Николай Басков — Лучше забудь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лучше забудь" de Николай Басков.
Letra
Ты понимала —
Банален был сюжет у нас,
Как и у всех.
Меня любила —
Кто упрекнет, что это грех,
Твой сладкий грех.
ПРИПЕВ: Лучше забудь!
Я ушел, чтоб не вернуться.
Лучше забудь, пусть на сердце лед,
Лучше забудь! Звезды в небе не зажгутся! Лучше забудь —
И боль твоя пройдет.
А эти слезы
Бегут, как вешние ручьи,
Но ты поешь.
Две красных розы
Шипами ранят страсть твою,
Но ты живешь.
Наша любовь как кино:
Пленка рвется, исчезая,
Но повторить сюжет не дано.
Tradução da letra
Você sabia —
Trivial foi a história de nós,
E eu, como todos.
Me amava —
Quem repreenderá, que é um pecado,
Teu doce pecado.
REFRÃO: é Melhor esquecer.
Saí para não voltar mais.
É melhor esquecer, deixar no coração de gelo,
Melhor esquecer. A estrela no céu, não зажгутся! É melhor esquecer —
E tua dor vai passar.
E essas lágrimas
Correm, como вешние ribeiras,
Mas você canta.
Duas rosas vermelhas
Espinhos ferem a tua paixão,
Mas você está vivendo.
Nosso amor é como um filme:
A película de lágrima, de desaparecimento,
Mas para repetir a história não é dado.