Nikola Sarcevic — VILA RADA letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "VILA RADA" de Nikola Sarcevic.

Letra

Someone told me that you are gone now
You took off to the other side
It’s no one’s fault no, you just made up your mind
How can I believe something like that?
How can I believe it’s true?
I don’t believe in much but I believe in you
If you’re still alive
If you still haven’t closed your eyes
If you’re still rambling around at night
Then I’ll be waiting here for you
I hope you know that I always loved you
Even though it’s something I never said
Well, hope is all I’ve got, hope that you’re not dead

Tradução da letra

Alguém me disse que te foste embora agora.
Foste para o outro lado.
Não é culpa de ninguém, não, acabaste de te decidir.
Como posso acreditar em algo assim?
Como posso acreditar que é verdade?
Não acredito em muito, mas acredito em ti.
Se ainda estiveres vivo
Se ainda não fechaste os olhos
Se ainda estiveres a divagar à noite
Então estarei aqui à tua espera.
Espero que saibas que sempre te amei.
Apesar de ser algo que nunca disse
Bem, a esperança é tudo o que tenho, espero que não estejas morto.