Nikki — Never Let It Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Let It Go" de Nikki.
Letra
You’re trying to tell me you’re saying goodbye
I’m watching you leaving not believing my eyes
You’d better be looking over your shoulder
Cause I know too much for this to be over
What once was beautiful is ugly now we just can’t hide it What once was good is gone like innocence we watched it dying
What once was beautiful is ugly now we just can’t hide it, can’t hide it Let it go…
You told me all your secrets
This isn’t over now
I’ll never let it go, let it go, let it go
I’ll never let it go, let it go, let it go
I told you all my secrets
This isn’t over now
You’ll never let it go, let it go, let it go You’ll never let it, let it go…
I always hoped that this would last forever
Just you and me against the world
What once was powerful has weakened now we can’t pretend
What once was right is wrong like everything this game must end
Oh baby, the lies and deception
We’re gonna bring each other down
You told me all your secrets
This isn’t over now
I’ll never let it go, let it go, let it go
I’ll never let it go, let it go, let it go
I told you all my secrets
This isn’t over now
You’ll never let it go, let it go, let it go You’ll never let it,
Let it go (let it go)
I told you all (let it go)
I told you all (let it go)
I told you, told you, let it go
Tradução da letra
Estás a tentar dizer-me que estás a despedir-te
Estou a ver-te sair sem acreditar nos meus olhos.
É bom que estejas a olhar por cima do ombro.
Porque sei demais para isto acabar.
O que antes era bonito é feio agora não podemos escondê-lo o que antes era bom desapareceu como inocência nós vimo-lo morrer
O que antes era bonito é feio agora não podemos escondê-lo, não podemos escondê-lo…
Contaste-me todos os teus segredos.
Isto ainda não acabou.
Nunca vou esquecer, esquecer, esquecer
Nunca vou esquecer, esquecer, esquecer
Contei - te todos os meus segredos.
Isto ainda não acabou.
Nunca vais esquecer, esquecer, esquecer nunca vais esquecer…
Sempre esperei que isto durasse para sempre.
Só tu e eu contra o mundo
O que outrora foi poderoso enfraqueceu agora não podemos fingir
O que antes estava certo está errado como tudo o que este jogo deve terminar
Oh querida, as mentiras e o engano
Vamos derrubar - nos um ao outro.
Contaste-me todos os teus segredos.
Isto ainda não acabou.
Nunca vou esquecer, esquecer, esquecer
Nunca vou esquecer, esquecer, esquecer
Contei - te todos os meus segredos.
Isto ainda não acabou.
Nunca vais esquecer, esquecer, esquecer,
Deixa-o ir)
Eu disse-vos a todos.)
Eu disse-vos a todos.)
Eu disse-te, eu disse-te, esquece.