Nikki Sudden — Out of Egypt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Egypt" de Nikki Sudden.
Letra
Well, I never got a lift out of Egypt
And it seems I’ll never get back home
And I always write better when I’m sleeping
I forgot to write or even phone.
Well, I never looked better than at Blenheim
And I never really tried to cut it up
And I always crossed out all the answers
And I always seem to have another chance
But there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
Well, I never tried shooting at strangers
I just never seemed to find enough time
And I was just dying so easily
When I felt you tugging at my sleeve.
Well, I never looked better than at Blenheim
And I never really tried to give it up
And I always crossed out all the answers
And I always seem to have another chance
But there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
Maybe I was braver then
Maybe I’ll be brave again
Maybe I could cry again
Maybe I could die again.
But ev’ry day just passes by
As lonely as a pack of cards
And I don’t get any calls
I don’t really care at all.
Tradução da letra
Bem, nunca tive boleia para fora do Egipto.
E parece que nunca mais voltarei para casa.
E escrevo sempre melhor quando durmo
Esqueci-me de escrever ou de telefonar.
Nunca estive melhor do que em Blenheim.
E nunca tentei cortá-lo.
E sempre riscei todas as respostas
E parece que tenho sempre outra oportunidade
Mas não há sorte.
Não há sorte, não há sorte.
Não há sorte, não há sorte.
Nunca tentei disparar contra estranhos.
Nunca encontrei tempo suficiente.
E eu estava a morrer tão facilmente
Quando te senti a puxar-me a manga.
Nunca estive melhor do que em Blenheim.
E nunca tentei desistir
E sempre riscei todas as respostas
E parece que tenho sempre outra oportunidade
Mas não há sorte.
Não há sorte, não há sorte.
Não há sorte, não há sorte.
Não há sorte, não há sorte.
Não há sorte, não há sorte.
Talvez eu fosse mais corajoso na altura.
Talvez eu seja corajoso de novo
Talvez possa chorar outra vez.
Talvez eu possa morrer outra vez.
Mas todos os dias passam
Tão solitário como um pacote de cartas
E não recebo chamadas
Não quero saber.