Nikki & Rich — Dreaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreaming" de Nikki & Rich.
Letra
Mmmmmmmm mmmmmmm.
Mmmmmmmm mmmmmmm.
When did the angel loose her wings,
When she flew from the ground and adopted dreams.
All the gold melted down and the gates were closed,
Life was revealed and the past exposed.
Sent away from the land of the green,
Forced to dig a hole to be a home for the dream.
Betcha never thought I’d get out of the fields,
That’s what gave me life and time really heals.
Oh oh oh from a back to forth,
It’s just a go go go from the side to north.
Listen no no no can’t sell me short,
It’s just a oh oh oh, just a row oh oh.
I’m getting somewhere,
I’m getting somewhere.
I’m gonna be there,
I’m gonna be there.
Been dreaming dreaming dreaming.
Been dreaming dreaming dreaming.
Been dreaming dreaming dreaming.
Been dreaming dreaming dreaming.
When did the angel fade from white,
Lost her place in the clouds,
Took her queues from the night.
Set appart by the fall that destroyed her grace,
But the heat from the flames never touched her face.
Arise in the day of the blazing sun,
Saw above all the hate in the need of blood,
I was pressed to succum to the dragging down,
Yeah my hand grabbed the line and I pulled me out.
Oh oh oh from a back to forth,
It’s just a go go go from the side to north.
Listen no no no can’t sell me short,
It’s just a oh oh oh, just a row oh oh.
I’m getting somewhere,
I’m getting somewhere.
I’m gonna be there,
I’m gonna be there.
Been dreaming dreaming dreaming.
Been dreaming dreaming dreaming.
Been dreaming dreaming dreaming.
Been dreaming dreaming dreaming.
I get so fly away,
My glory day,
I’m on my way.
I see the seasons change,
And I know the cold will freeze the pain.
Over the meadows and through the woods,
All through the ground all grows with bloom.
Tradução da letra
Mmmmmmmmmmmmmmmmm.
Mmmmmmmmmmmmmmmmm.
Quando é que o anjo soltou as asas,
Quando ela voou do chão e adoptou sonhos.
Todo o ouro derreteu e os portões foram fechados.,
A vida foi revelada e o passado exposto.
Enviado para longe da terra do verde,
Forçado a cavar um buraco para ser um lar para o sonho.
Aposto que nunca pensaste que eu sairia dos Campos.,
Foi isso que me deu vida e tempo, que realmente cura.
Oh oh oh oh de um para o outro,
É só ir do lado para o norte.
Ouve, Não, Não, Não, Não me subestimes.,
É só uma discussão.
Estou a chegar a algum lado.,
Estou a chegar a algum lado.
Eu vou estar lá,
Vou lá estar.
Tenho sonhado a sonhar a sonhar.
Tenho sonhado a sonhar a sonhar.
Tenho sonhado a sonhar a sonhar.
Tenho sonhado a sonhar a sonhar.
Quando é que o anjo desapareceu do branco,
Perdeu o seu lugar nas nuvens,
Tirou-lhe as filas da noite.
Prepara o appart pela queda que destruiu a sua graça.,
Mas o calor das chamas nunca lhe tocou na cara.
Levanta-te no dia do sol escaldante,
Vi acima de tudo o ódio na necessidade de sangue,
Fui pressionado a sucumbir ao arrastamento,
Sim, a minha mão agarrou na corda e puxei-me para fora.
Oh oh oh oh de um para o outro,
É só ir do lado para o norte.
Ouve, Não, Não, Não, Não me subestimes.,
É só uma discussão.
Estou a chegar a algum lado.,
Estou a chegar a algum lado.
Eu vou estar lá,
Vou lá estar.
Tenho sonhado a sonhar a sonhar.
Tenho sonhado a sonhar a sonhar.
Tenho sonhado a sonhar a sonhar.
Tenho sonhado a sonhar a sonhar.
I get so fly away,
O meu dia de glória,
Estou a caminho.
Vejo que as estações mudam.,
E sei que o frio vai congelar a dor.
Sobre os prados e através da floresta,
Toda a terra cresce com a flor.