Nikki Hornsby — Travel On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Travel On" de Nikki Hornsby.
Letra
I know the pain you feel i’ve been there before
So let me try to help you walk through that door
Travel on travel on
Don’t stop at storms within the night
There’s a callin' in the wind;
Don’t stop at storms don’t dim the light
Hold tight and you will mend.
Travel on sweet traveler
Your life is not to end
Travel on sweet traveler
Real love’s around the bend
A promise wise our maker claims
There’s a reason for your pain
& if your heart were closed to love
No happiness you’d gain.
Chorus: travel on…
A promise made a promise keep
There still are miles to go
A promise made stay on your feet
All struggel’s worth i’m told
Chorus: travel on…
But when the journey’s end is near
The sun will shine so bright
And all the travel that you’ve made
No darkness left in sight
& all the struggle and the pain
Will fade as answers come.
For nothing’s quite as sweet as this
When you know your journey has just begun.
Travel on travel on travel on.
Tradução da letra
Sei a dor que sentes. já lá estive antes.
Deixa - me tentar ajudar-te a entrar por aquela porta.
Viagens em viagem
Não pares nas tempestades durante a noite
Há uma chamada no vento;
Não pares nas tempestades não diminuas a luz
Segura-te bem e vais curar-te.
Viajar no doce viajante
A tua vida não é para acabar
Viajar no doce viajante
O amor verdadeiro está na curva
Uma promessa sábia o nosso criador diz
Há uma razão para a tua dor
& se o seu coração estivesse fechado ao amor
Não ganharias felicidade.
Coro: viajar…
Uma promessa feita uma promessa cumprida
Ainda faltam quilómetros.
Uma promessa feita ficar de pé
Todo o esforço vale a pena
Coro: viajar…
Mas quando o fim da viagem está próximo
O sol brilhará tanto
E todas as viagens que fizeste
Não há mais escuridão à vista
toda a luta e a dor
Desaparecerá quando as respostas chegarem.
Porque nada é tão doce como isto
Quando souberes que a tua jornada acabou de começar.
Viajar em viagem em viagem.