Nikka Costa — Till I Get To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till I Get To You" de Nikka Costa.
Letra
My lover A was absolutely alright
But my lover B would bump my tunes in his ride
Then my lover C caught me in the cookie jar
'Cause my lover D was too delicious to deny
My lover E was extraordinary and my one regret
'Cause my lover F was just too freaky to forget
My lover G was touch and go for a good while
But my lover H was proof that I haven’t found you yet
It’s just a matter of time till I get to you
No matter how many I gotta get through
It’s just a matter of time till I get to you
Just a matter of time till I get to you
And I gotta say I was jonesin for my lover J But my jelly was too sweet for him and jealousy got in the way
Let’s just say my lover K was kicked to the curb
And my lovers L M N O P have all become a blurb
My lover Q was quite qualified
But my lover R was ready to rush me out of his life
My lover S was so busy spreadin' his seed
That I took to tearin' it up with my lover T It’s just a matter of time till I get to you
No matter how many I gotta get through
It’s just a matter of time till I get to you
Just a matter of time till I get to you
You make me feel like singin'
Lalalalala
You make me feel like singin'
Lalalalalala
You make me feel like singin'
Lalalala
I don’t need no reason
Now that I got you in my life
C’mon, it’s just a matter of time
It’s just a matter of time yeah
It’s just a matter of time yeah yeah
It’s just a matter of time yeah yeah
It’s just a matter of time yeah yeah
It’s just a matter of time yeah yeah
C’mon now, till I got to you
Tradução da letra
O meu amante A estava absolutamente bem.
Mas o meu amante B batia-me com a Música no seu carro
Depois o meu amante c apanhou-me no pote das bolachas.
Porque o meu amante d era demasiado delicioso para negar
O meu amante e foi extraordinário e o meu único arrependimento
Porque o meu amante f era demasiado estranho para esquecer
O meu amante G foi tocado e foi por um bom tempo.
Mas o meu amante H foi a prova de que ainda não te encontrei.
É só uma questão de tempo até chegar a ti.
Por Mais que tenha de passar
É só uma questão de tempo até chegar a ti.
É só uma questão de tempo até chegar a ti.
E tenho de dizer que era a jonesin para o meu amante J, mas a minha geleia era demasiado doce para ele e os ciúmes atrapalharam-me.
Vamos apenas dizer que o meu amante K foi chutado para o passeio.
E os meus amantes tornaram-se todos uma borrada
O meu amante Q era bastante qualificado.
Mas o meu amante R estava pronto para me tirar da vida dele.
O meu amante estava tão ocupado a espalhar a sua semente.
É só uma questão de tempo até chegar até ti.
Por Mais que tenha de passar
É só uma questão de tempo até chegar a ti.
É só uma questão de tempo até chegar a ti.
Fazes - me sentir como se cantasse
Lalalalalalacity in Italy
Fazes - me sentir como se cantasse
Lalalalalalala
Fazes - me sentir como se cantasse
Lalalala
Não preciso de nenhuma razão.
Agora que te tenho na minha vida
Vá lá, É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo sim sim
É só uma questão de tempo sim sim
É só uma questão de tempo sim sim
É só uma questão de tempo sim sim
Vamos lá, até eu chegar até ti