Ника — Три Хризантемы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Три Хризантемы" de Ника.
Letra
Это было в парке у реки.
Мне сказал: «Люблю» однажды ты.
Под костром зари ты мне подарил
Белые прекрасные цветы.
А потом холодные дожди
О разлуке пели часто мне.
И в осенний день ты ушёл как тень,
Чтоб явиться только лишь во сне.
Три хризантемы в твоих руках.
И грусть, и нежность в твоих глазах.
Три хризантемы — цветы любви.
В душе надежда всегда живи!
В городе большом, где суета
Я устала ждать и повторять —
Будет солнца свет. Где ты, дай ответ!
Очень нелегко любовь терять.
И опять раздался твой звонок —
Ты принёс мне белые цветы
И сказал: «Прости, больше не грусти.
Счастье — это значит я и ты!»
Три хризантемы в твоих руках.
И грусть, и нежность в твоих глазах.
Три хризантемы — цветы любви.
В душе надежда всегда живи!
Это было в парке у реки.
Мне сказал: «Люблю» однажды ты.
Под костром зари ты мне подарил
Белые прекрасные цветы.
Три хризантемы в твоих руках.
И грусть, и нежность в твоих глазах.
Три хризантемы — цветы любви.
В душе надежда всегда живи!
Три хризантемы в твоих руках.
И грусть, и нежность в твоих глазах.
Три хризантемы — цветы любви.
В душе надежда всегда живи!
Tradução da letra
Isso foi no parque junto ao rio.
Disse-me: "Amo" um dia você.
Sob a fogueira e a aurora, tu me deu
Branco, belas flores.
E então chuvas frio
Sobre a separação cantaram muitas vezes me.
E em um dia de outono com que você se foi como a sombra,
Para de aparecer apenas em um sonho.
Três crisântemo em tuas mãos.
E a tristeza, e a ternura em seus olhos.
Três crisântemo — as flores do amor.
Na alma a esperança sempre viva!
Na cidade grande, onde a vaidade
Estou cansada de esperar e repetir —
Será a luz do sol. Onde está você, me dê uma resposta!
É muito fácil perder o amor.
E mais uma vez se ouviu a teu serviço —
Você me trouxe flores brancas
E disse: "desculpe, mais não de tristeza.
A felicidade é o que eu e você!»
Três crisântemo em tuas mãos.
E a tristeza, e a ternura em seus olhos.
Três crisântemo — as flores do amor.
Na alma a esperança sempre viva!
Isso foi no parque junto ao rio.
Disse-me: "Amo" um dia você.
Sob a fogueira e a aurora, tu me deu
Branco, belas flores.
Três crisântemo em tuas mãos.
E a tristeza, e a ternura em seus olhos.
Três crisântemo — as flores do amor.
Na alma a esperança sempre viva!
Três crisântemo em tuas mãos.
E a tristeza, e a ternura em seus olhos.
Três crisântemo — as flores do amor.
Na alma a esperança sempre viva!