Nik Kershaw — These Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Tears" de Nik Kershaw.
Letra
I see the tears run down her face
Unhappy in her happy place
What it is I think I know
She’s trying hard to let him go
She goes
These tears are all I have
Are all I have to remind me
These sweet tears are all I have
Are all I have
Falling gently they begin
Soft and salty on her skin
She keeps them coming through the night
If I could only make it right
But she doesn’t want these tears to stop
She’d rather he was there than not
And they can be his epitaph
And if she didn’t cry, she’d laugh
These tears are all I have
Are all I have to remind me
These sweet tears are all I have
Are all I have
Tradução da letra
Vejo as lágrimas a escorrer-lhe pela cara
Infeliz no seu lugar feliz
O que é que eu acho que sei
Ela está a esforçar-se para o deixar ir.
Ela vai.
Estas lágrimas são tudo o que tenho
É tudo o que tenho para me lembrar
Estas lágrimas doces são tudo o que tenho
É tudo o que tenho
Caindo gentilmente começam
Suave e salgado na pele
Ela mantém-nos a passar a noite
Se ao menos pudesse corrigir
Mas ela não quer que estas lágrimas parem.
Ela preferia que ele estivesse lá do que não.
E podem ser o seu epitáfio
E se ela não chorasse, rir-se-ia.
Estas lágrimas são tudo o que tenho
É tudo o que tenho para me lembrar
Estas lágrimas doces são tudo o que tenho
É tudo o que tenho