Nik Kershaw — Oxygen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oxygen" de Nik Kershaw.

Letra

I take each breath
As if it is my first
I hold it there so deep inside me Until I’m 'bout to burst
I speak each word as if it is your name
I move my lips and taste the moment
But still it sounds the same
Your hand moves and so does mine
Our eyes meet
And I know I"m alive
You are my oxygen
I breath you in, I breath you out
You are my oxygen
You are my love, you are what life’s about
I take each breath
As if it is my last
You never know, what came so slow
Could leave us oh so fast
I take each step as if it is to you
I hear your voice, I feel your presence
In everything I do My body sleeps, your lips revive
Our hearts beat
And I know I’m alive
You are my oxygen
I breath you in, I breath you out
You are my oxygen
You are my love, you are what life’s about
I’m nobody without you
If you were not here, what would I do?
You are my oxygen
I breath you in, I breath you out
You are my oxygen
You are my love, you are what life’s about

Tradução da letra

Respiro cada vez que respiro
Como se fosse o meu primeiro
Eu seguro-o lá tão fundo dentro de mim até que eu estou prestes a explodir
Falo cada palavra como se fosse o teu nome.
Mexo os lábios e saboreio o momento
Mas ainda assim parece o mesmo
A tua mão mexe-se e a minha também.
Os nossos olhos encontram-se
E sei que estou vivo
Tu és o meu oxigénio.
Eu respiro-te, eu respiro-te
Tu és o meu oxigénio.
Tu és o meu amor, Tu és o que a vida é
Respiro cada vez que respiro
Como se fosse o meu último
Nunca se sabe, o que veio tão devagar
Podia deixar-nos tão depressa
Dou cada passo como se fosse para ti.
Ouço a tua voz, sinto a tua presença
Em tudo o que faço o meu corpo dorme, os teus lábios revivem
Os nossos corações batem
E sei que estou vivo
Tu és o meu oxigénio.
Eu respiro-te, eu respiro-te
Tu és o meu oxigénio.
Tu és o meu amor, Tu és o que a vida é
Não sou ninguém sem ti
Se não estivesses aqui, o que é que eu faria?
Tu és o meu oxigénio.
Eu respiro-te, eu respiro-te
Tu és o meu oxigénio.
Tu és o meu amor, Tu és o que a vida é