Nik Kershaw — Old house letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Old house" de Nik Kershaw.

Letra

I don’t want this silence breaking
Though who do I think I’ll be waking
Footsteps of mine on hallowed ground
17 ghosts follow me around
But they’re not so good at talking
They just keep on walking
Rattling their chains as they go They won’t be leaving me alone
'til I am rid of this
Old house Leaky roof Creaky staircase
Old house Squeaky door
Get me out of here
Old house Dusty room Dirty window
Old house Empty house
Get me out of here
17 ghosts huff and puff
And this little heart just ain’t big enough
To fill this place with any cheer
Cos I’ve spent one night too many here
So I sing to myself a lullaby
And go to my bed praying I Will soon be rid of this
I’ll fly and I won’t look down
And fall till I hit the ground
Then run like a maniac
And I won’t look back
When I am rid of this
Old house Leaky roof Creaky staircase
Old house Squeaky door
Get me out of here
Old house Dusty room Dirty window
Old house Empty house
Get me out of here
Old house

Tradução da letra

Não quero que este silêncio se quebre.
Mas quem é que eu acho que vou estar a acordar
Passos meus em solo sagrado
17 fantasmas seguem-me
Mas não são muito bons a falar.
Eles continuam a andar
Agitando suas correntes enquanto eles vão eles não vão me deixar sozinho
até me livrar disto
A velha escadaria do telhado rançoso
Casa velha porta barulhenta
Tira-me daqui.
Casa Velha sala poeirenta janela suja
Casa velha casa vazia
Tira-me daqui.
17 fantasmas sopram e sopram
E este pequeno coração não é suficientemente grande
Para encher este lugar com qualquer alegria
Porque passei uma noite a mais aqui.
Então canto para mim uma canção de embalar
E vai para a minha cama rezar para que em breve me livre disto.
Voarei e não olharei para baixo
E cair até eu bater no chão
Então corre como um maníaco
E não olharei para trás
Quando me livrar disto
A velha escadaria do telhado rançoso
Casa velha porta barulhenta
Tira-me daqui.
Casa Velha sala poeirenta janela suja
Casa velha casa vazia
Tira-me daqui.
Casa