Nik & Jay — Endnu En letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Endnu En" de Nik & Jay.
Letra
Nu til dags der vil folk gerne snak'
Som om de havde noget at sige, please
Men der kommer intet ud, når de bevæger deres læber
De har jo ikk' noget på Nik & Jay-ay-ay
For når jeg står på Baresso
Og bestiller dobbelt espresso
Så vil pigerne ha' min auto
For de' så nede med min stil, oh, yeeah
Og når jeg' færdig med mit liveshow
Og et par hundrede kilo rigere
Så' det godt, at vi har groupies
For jeg ka' ikk' få nok af smiger
Det' da derfor, jeg smiler over hele femøren
Folk blev mundlamme, da jeg kom ind ad døren
Hva' der med dem, ka' de ikk' score chicks?
Så må daddy hellere lære dem nogle tricks
For jeg gi’r så meget, ja, jeg gi’r så meget af mig selv for tiden
Og hatten den er fløjet af for længe siden
Jeg sidder i de dyre rides
Hele landet er så nede med mig
Men nogle gange tænker jeg
Ooh-oh, oooh
Ka' jeg stadig komme op i gear?
Er det mon det værd?
Men så hører jeg, hvad folket siger
Oooh-oh, oooh
De siger til os, de har brug for et hit nu
De siger til os, de vil ha' en ny video
Nik & Jay hva der med jer, hvor I henne nu?
Kom tilbage igen, kom-kom tilbage igen
De siger til os, de har brug for en landeplage
De siger til os, de vil ha' det i vers tilbage
Og vi kiggede på dem og sagde, «okay»
Det' ikk' noget problem, Danmark, her er endnu en
De si’r, det klæ'r os at blære os
Og de fleste i landet ka' rap' vores vers
De siger, «Helt ærligt Jay — helt ærligt Nik
Hvis det ikk' kommer fra jer, er det ikk' særlig fedt», noo
Så vi' stadig på farten
Og vi' stadig dem, de andre ikk' må lege med ligesom Larsen
Nogen ka' li' Nik & Jay, andre tænker fuck dem
Men pigerne fortæller mig, jeg' hottere end Justin
Baby, brug din booty
Din dreng er nummer ét ligesom (upti vupti)
Vi gjorde det umulige og blev ved
Og holder hele klubben åben efter lukketid
Og jeg' tipsy, men ikk' fuld
Så put lidt mere Grey Goose i min Red Bull
For vi' så succesfulde
Og fik jeg tilføjet at jeg' ung og single?
Jeg har set de fleste clubs
Jeg har fået så meget love
Hvorfor tænker jeg så
Oooh-oh, oooh-oh
Ka' jeg stadig komme op i gear?
Er det mon det værd?
Men så hører jeg, hvad folket siger
Oooh-oh, oooh
De siger til os, de har brug for et hit nu
De siger til os, de vil ha' en ny video
Nik & Jay hva der med jer, hvor I henne nu?
Kom tilbage igen, kom-kom tilbage igen
De siger til os, de har brug for en landeplage
De siger til os, de vil ha' det i vers tilbage
Og vi kiggede på dem og sagde, «okay»
Det' ikk' noget problem, Danmark, her er endnu en
Hey-hey, her er endnu en
Hey-hey, her er endnu en
Hey-hey, her er endnu en
Ja, til de cool kids, til dem der bawlin'
Hey-hey, her er endnu en
Det' ikk' noget problem
Hey-hey, her er endnu en
Ja, til din booty og til de smukke ben
De siger til os, de har brug for et hit nu
De siger til os, de vil ha' en ny video
Nik & Jay hva der med jer, hvor I henne nu?
Kom tilbage igen, kom-kom tilbage igen
De siger til os, de har brug for en landeplage
De siger til os, de vil ha' det i vers tilbage
Og vi kiggede på dem og sagde, «okay»
Det' ikk' noget problem, Danmark, her er endnu en
Tradução da letra
Hoje em dia as pessoas querem falar'
Como se tivessem algo a dizer, por favor.
Mas nada sai quando mexem os lábios
Eles não têm nada sobre Nik & Jay-ay-ay
Porque quando estou em Bareso
E pede um Expresso duplo.
Depois as miúdas querem o meu carro.
Pois eles olharam para baixo com o meu estilo, Oh, yeeah
E quando terminar o meu programa ao vivo
E algumas centenas de quilos Mais Ricos
Então é bom que tenhamos fãs
Porque não me farto de elogios
É por isso que sorrio no fémur
As pessoas ficaram com a língua amarrada quando entrei pela porta.
E eles, não conseguem engatar miúdas?
Então é melhor o papá ensinar-lhes alguns truques.
Porque eu dou tanto, sim, eu dou tanto de mim hoje em dia
E o chapéu voou há muito tempo
Sento-me nos passeios caros
O país inteiro está tão em baixo comigo
Mas às vezes penso
Ooh-oh, oooh
Ainda me posso preparar?
Vale a pena?
Mas depois ouço o que as pessoas dizem
Oooh-oh, oooh
Dizem-nos que precisam de um ataque agora.
Dizem-nos que querem um novo vídeo.
Nik & Jay e vocês, onde estão agora?
Volta outra vez, volta-volta outra vez
Dizem-nos que precisam de uma queixa por país.
Dizem - nos que o querem de volta em verso.
Olhámos para eles e dissemos:»
O problema do "não", Dinamarca, aqui está outro.
Dizem que estamos vestidos para nos exibirmos.
E a maioria no país ka ' rap ' Nossos versículos
Eles dizem, " honestamente Jay-honestamente acenar
Se não vier de ti, não é muito fixe, noo.
Então ainda estamos em movimento.
E nós ainda somos aqueles com quem os outros não têm de brincar como o Larsen.
Alguém como ka'll ' Nik & Jay, outros pensam que se fodam
Mas as raparigas dizem-me que sou mais Gira que o Justin.
# Baby use your booty #
O teu rapaz é o número um como (upti vupti)
Fizemos o impossível e continuámos.
E mantém o clube inteiro aberto depois de fechar
E estou bêbado, mas não bêbado.
Então põe um pouco mais de Grey Goose no meu Red Bull
Pois nós somos tão bem sucedidos
E acrescentei que sou jovem e solteiro?
Já vi a maioria dos clubes.
Tenho tanta promessa.
Então porque estou a pensar
Oooh-oh, oooh-oh
Ainda me posso preparar?
Vale a pena?
Mas depois ouço o que as pessoas dizem
Oooh-oh, oooh
Dizem-nos que precisam de um ataque agora.
Dizem-nos que querem um novo vídeo.
Nik & Jay e vocês, onde estão agora?
Volta outra vez, volta-volta outra vez
Dizem-nos que precisam de uma queixa por país.
Dizem - nos que o querem de volta em verso.
Olhámos para eles e dissemos:»
O problema do "não", Dinamarca, aqui está outro.
Aqui está outro.
Aqui está outro.
Aqui está outro.
Sim, para os miúdos fixes, para aqueles que choramingam
Aqui está outro.
Não há problema.
Aqui está outro.
Sim, pelo teu rabo e pelas belas pernas.
Dizem-nos que precisam de um ataque agora.
Dizem-nos que querem um novo vídeo.
Nik & Jay e vocês, onde estão agora?
Volta outra vez, volta-volta outra vez
Dizem-nos que precisam de uma queixa por país.
Dizem - nos que o querem de volta em verso.
Olhámos para eles e dissemos:»
O problema do "não", Dinamarca, aqui está outro.