Nik Freitas — Middle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Middle" de Nik Freitas.
Letra
I wanna lose everything in the middle
I wanna share it with a friend
Fall asleep with the words we believe in
Wake up with some confidence
I wanna know what you thought when you saw me
I wanna think it’s what I thought about you
To repeat all the words we believe in
Give them back and know it’s true
I wanna lose everything in the middle
I wanna mean it more than I say
Read some words that I wrote to remind me
This little feeling won’t go away
I wanna know what you thought when you saw me
Was it the same as what it was
Do you need all the days left behind me
To believe what forever does
Cause oh, my heart beats slow now
Just by losing what my heart was beating for
And the hardest part of loving your best friend
Is to lose everything in the middle
Just so you can live again
I wanna lose everything in the middle
I wanna share it with a friend
Fall asleep with the words we believe in
Wake up with some confidence
I wanna know what you thought when you saw me
I wanna think it’s what I thought about you
To repeat all the words we believe in
Give them back and know it’s true
But oh, my heart beats slow now
Just by losing what my heart was beating for
And the hardest part of loving your best friend
Is to lose everything in the middle
Just so you can live again
Tradução da letra
Quero perder tudo no meio
Quero partilhá-lo com um amigo.
Adormece com as palavras em que acreditamos
Acorda com alguma confiança
Quero saber o que pensaste quando me viste.
Quero pensar que foi o que pensei de TI.
Repetir todas as palavras em que acreditamos
Devolvam - nos e saibam que é verdade
Quero perder tudo no meio
Quero ser mais sincero do que digo
Leia algumas palavras que escrevi para me lembrar
Este pequeno sentimento não vai desaparecer.
Quero saber o que pensaste quando me viste.
Era o mesmo que o que era
Precisas de todos os dias deixados para trás?
Acreditar no que faz para sempre
Porque o meu coração bate devagar agora
Só por perder aquilo por que o meu coração batia
E a parte mais difícil de amar o teu melhor amigo
É perder tudo no meio
Só para que possas viver de novo
Quero perder tudo no meio
Quero partilhá-lo com um amigo.
Adormece com as palavras em que acreditamos
Acorda com alguma confiança
Quero saber o que pensaste quando me viste.
Quero pensar que foi o que pensei de TI.
Repetir todas as palavras em que acreditamos
Devolvam - nos e saibam que é verdade
Mas o meu coração bate devagar agora
Só por perder aquilo por que o meu coração batia
E a parte mais difícil de amar o teu melhor amigo
É perder tudo no meio
Só para que possas viver de novo