Ник Ефремов — Несмышлёный letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Несмышлёный" de Ник Ефремов.
Letra
Я давно задаю тебе один вопрос,
Этот вопрос мучает долго и всерьёз,
Я не помню как попали мы сюда,
Я не знаю как мы выберемся оттуда, и куда,
Не пойму я: что, зачем, и почему?
Почему мне приходится кричать об этом одному,
Как корова кричит своё «Му»,
Не пойму.
Кто ты на самом деле?
Кто мы на самом деле?
Кто ты на самом деле?
Кто мы на самом деле?
Я спросил у всех на свете:
Кто же мы на самом деле?
Но никто мне не ответил,
Кто же мы на самом деле?
(Я спросил)
(Я узнал)
Tradução da letra
Há muito tempo que eu faço-te uma pergunta,
Essa pergunta atormenta o tempo e a sério,
Eu não me lembro de como chegar aqui,
Eu não sei como nós saímos de lá, e para onde,
Eu não entendo eu: o quê, porquê e por quê?
Por que tenho que gritar um,
Como a vaca grita o seu "Mu»,
Não entendo.
Quem é você na verdade?
Quem realmente somos?
Quem é você na verdade?
Quem realmente somos?
Eu perguntei a todos na luz:
Quem somos nós realmente?
Mas ninguém não me respondeu,
Quem somos nós realmente?
(Eu perguntei)
(Eu aprendi)