Nightshade — You Can't See Through My Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't See Through My Eyes" de Nightshade.
Letra
My quest has come to an end.
This long awaited goal is finally at lay.
With a heavy heart I make the choice of my life.
What I always dreamed about is you.
I know she will be fine.
I know she will forgive me.
It will be hard, it will be long,
But the better one will step out.
Our lives will be marvelous,
And the memories will be encased.
My eyes are begging me to stay,
My heart is asking me to let her go.
Because life wasn’t made for every dream,
And so me require sacrifice.
My love for her is unprecedented.
Her body and mine make one.
But we will be together.
I wouldn’t say «I love you» enough times.
Not even wipe her tears.
I leave I run away Leaving behind everything
I’ve wished for the longest time you were my every line.
Regard less if this ends in tears,
You need to understand me.
Keep your head up high.
My heart still only beats for you.
Just know that now I’m a new man.
Tradução da letra
A minha demanda chegou ao fim.
Este objetivo há muito esperado está finalmente na leiga.
Com o coração pesado faço a escolha da minha vida.
Sempre sonhei contigo.
Eu sei que ela vai ficar bem.
Sei que ela me perdoará.
Vai ser difícil, vai ser longo,
Mas o melhor vai sair.
As nossas vidas serão maravilhosas.,
E as memórias serão encapsuladas.
Os meus olhos estão a implorar-me para ficar,
O meu coração está a pedir-me para a deixar ir.
Porque a vida não foi feita para todos os sonhos,
Por isso, preciso de sacrifício.
O meu amor por ela não tem precedentes.
O corpo dela e o meu fazem um.
Mas estaremos juntos.
Não diria "amo-te" vezes suficientes.
Nem sequer lhe enxugar as lágrimas.
Eu deixo eu fujo deixando para trás tudo
Desejei durante muito tempo que fosses a minha linha.
Considera menos se isto acabar em lágrimas,
Tens de me entender.
Mantém a cabeça erguida.
O meu coração ainda só bate por ti.
Só quero que saibas que agora sou um homem novo.