Nights Like These — Let The Waters Overtake Us letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let The Waters Overtake Us" de Nights Like These.

Letra

Wait up for me, I’ve been running forever
My heart has been beating too slow to catch up with my feet
So this is what it’s like to be alone
I never thought I’d end up like this
And for the first time in my life I find myself on my knees
(reaching up) to the sky
I am the greatest of all pretenders
You will never know how my insides burn
Please don’t wake me up
My soul hurts to even be
What have I found in this life of mine
Except that no one can ever find true happiness
Without finding it within themselves first?
I shouldn’t have to feel this way
No one should have to feel this way
Sometimes the only way out, is giving in

Tradução da letra

Espera por mim, estou a correr há muito tempo.
O meu coração está a bater muito devagar para apanhar os meus pés.
Então é assim que é estar sozinho
Nunca pensei que acabaria assim.
E pela primeira vez na minha vida encontro-me de joelhos
para o céu
Sou o maior de todos os pretendentes
Nunca saberás como as minhas entranhas ardem
Por favor, não me acordes.
Dói-me a alma estar
O que encontrei nesta minha vida
Excepto que ninguém pode encontrar a verdadeira felicidade.
Sem encontrá-lo dentro de si primeiro?
Não devia sentir-me assim.
Ninguém devia sentir-se assim.
Às vezes a única saída, é ceder.