Nightrage — Circle Of Pain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Circle Of Pain" de Nightrage.

Letra

I thought you were my friend, I was trying to find myself,
in pieces so lonely and desperate.
You hurt me, I’m a fool and now I understand,
dark person punished my soul so bad.
You can’t hurt me no more, you’ll never understand,
don’t look at me, I pay for my mistakes.
Liar, Hypocrite, Evil, Self Destructive, So full of Jealousy.
Don’t invade my dreams, just walk away.
In this eerie night I will fly. I will dance in the circle of pain,
walking in this unknown empty land,
so confused for what’s wrong or right.
Searching for my inner power.
I thought you were my friend, in pieces so lonely and desperate,
and now I understand, you punished my soul so bad.
You can’t hurt me no more, you’ll never understand,
don’t look at me, I pay for my mistakes.

Tradução da letra

Pensei que eras meu amigo, estava a tentar encontrar-me.,
em pedaços tão solitários e desesperados.
Magoaste - me, sou um tolo e agora compreendo.,
a pessoa negra castigou tanto a minha alma.
Não me podes magoar mais, Nunca vais entender.,
não olhes para mim, eu pago pelos meus erros.
Mentiroso, hipócrita, mau, autodestrutivo, tão cheio de ciúmes.
Não invadas os meus sonhos, vai-te embora.
Nesta noite sinistra voarei. Dançarei no círculo da dor,
caminhando nesta terra desconhecida e vazia,
tão confuso pelo que está errado ou certo.
À procura do meu poder interior.
Pensei que fosses meu amigo, em pedaços tão solitários e desesperados,
e agora percebo que puniste tanto a minha alma.
Não me podes magoar mais, Nunca vais entender.,
não olhes para mim, eu pago pelos meus erros.