Nightmare — Mirrors Of Damnation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mirrors Of Damnation" de Nightmare.
Letra
Welcome beyond the mirrors!
the mirrors of damnation…
There is a demon in my soul
and I’m just out of control
for a night of domination
I make the rules, you play the parts
but nothing will never start
this is your disillusion
with all the things I keep inside
there is a devil in my mind
the pain you feel is perversion
hungry for men, I am tonight
and you’re the slave that I will bite
for my sweet satisfaction
On the floor, you’re lying awake
to the shores, you just sail away
with no escape from the cages
on the floor, you’re lying awake
to the shores, you just sail away
to a bed of black roses
Welcome beyond the mirrors!
the mirrors of damnation…
Tonight, I’m not what I seem
I’m not a vision of your dream
this is your desolation
don’t look beyond my crystal eyes
and I m the lady in disguise
and a shade of illusion
I order things that you will do you gotta get the message through
and you know that you’ll be mine
when I can see you want some more
I will bring you to the final shore
as you feel so hot inside
On the floor, you’re lying awake
to the shores, you just sail away
for ever sail away!
on the floor, you’re lying awake, you’re lying awake
to the shores, you just sail away, just sail away
On the floor, you’re lying awake
to the shores, you just sail away
for ever sail away!
on the floor, you’re lying awake, you’re lying awake
to the shores, you just sail away…
Tradução da letra
Bem-vindos além dos espelhos!
Os espelhos da condenação…
Há um demónio na minha alma
e eu estou fora de controlo
por uma noite de dominação
Eu faço as regras, tu fazes os papéis.
mas nada nunca começará
esta é a tua desilusão.
com todas as coisas que guardo dentro
há um diabo na minha mente
a dor que sente é perversão.
tenho fome de homens esta noite
e tu és o escravo que eu mordo
para minha doce satisfação
No chão, estás deitado acordado
para as margens, navegas para longe
sem escapatória das gaiolas
no chão, estás deitado acordado
para as margens, navegas para longe
para uma cama de rosas negras
Bem-vindos além dos espelhos!
Os espelhos da condenação…
Esta noite, não sou o que pareço
Não sou uma visão do teu sonho
esta é a tua desolação.
não olhes para além dos meus olhos de cristal
e eu sou a senhora disfarçada
e uma sombra de ilusão
Eu ordeno coisas que você vai fazer você tem que passar a mensagem
and you know that you'll be mine
quando eu posso ver você quer um pouco mais
Vou levar - te à costa final.
como te sentes tão quente por dentro
No chão, estás deitado acordado
para as margens, navegas para longe
para sempre navegar para longe!
no chão, você está deitado acordado, você está deitado acordado
para as margens, navegas para longe, navegas para longe
No chão, estás deitado acordado
para as margens, navegas para longe
para sempre navegar para longe!
no chão, você está deitado acordado, você está deitado acordado
para as margens, navegas para longe…