Nightmare — Forbidden Tribe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forbidden Tribe" de Nightmare.
Letra
They hail the mountains
They ride the storm
And stare us from the skies
Indians in their domains
Are like a swarm
Of crazy lullabies
When they’re out in the plains
There, you’d better beware
Cause they’ve broken their chains
Noone really cares
Into the lair of the forbidden tribe
Wisdom is much stronger than our lies
So many tears that they ever cry
And their spirit will never die
What brings them down?
With white men’s greed
Their wounds are open wide
They must be strong
Their nations bleed
More than meets the eye
When they’re out in the plains
There, you’d better beware
Cause they’ve broken their chains
Noone really cares
Into the lair of the forbidden tribe
Wisdom is much stronger than our lies
So many tears that they ever cry
And their spirit will never die…
Into the lair of the forbidden tribe
Wisdom is much stronger than our lies
So many tears that they ever cry
And their spirit will never die
Their spirit will never die!
Tradução da letra
Eles saúdam as montanhas
Eles montam a tempestade
E olha-nos do céu
Índios em seus domínios
São como um enxame
De canções de embalar loucas
Quando estão nas planícies
É melhor teres cuidado.
Porque partiram as correntes
Ninguém se importa
Para o covil da tribo proibida
A sabedoria é muito mais forte do que as nossas mentiras.
Tantas lágrimas que nunca choram
E o seu espírito nunca morrerá
O que os traz para baixo?
Com a ganância dos homens brancos
As feridas estão abertas.
Devem ser fortes.
As suas nações sangram
Mais do que parece
Quando estão nas planícies
É melhor teres cuidado.
Porque partiram as correntes
Ninguém se importa
Para o covil da tribo proibida
A sabedoria é muito mais forte do que as nossas mentiras.
Tantas lágrimas que nunca choram
E o seu espírito nunca morrerá…
Para o covil da tribo proibida
A sabedoria é muito mais forte do que as nossas mentiras.
Tantas lágrimas que nunca choram
E o seu espírito nunca morrerá
O espírito deles nunca morrerá!