Nightmare — A Piece of Paradise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Piece of Paradise" de Nightmare.

Letra

Day after day I hear the bell
A ray of light across the cell
Voices in the corridor
Keys are turning in the door
Hostile shadows darkness fall
And fade behind the walls
Invisible chains, my moves are in vain
I’m lost in my world of incredible pain
Searching for a piece of paradise
Oh I’m the one
Searching for a piece of paradise
I’m on my way
Searching for a piece of paradise
Please show me where to go!
Searching for a piece of paradise
Open the gates!
My trouble is too cold to share
Living a nightmare
«Paranoid disorder: therapy failed!»
The undertaker has my name
And I can hear the wolves howling in the rain

Tradução da letra

Dia após dia ouço o sino
Um raio de luz através da célula
Vozes no corredor
As chaves estão a virar na porta.
Sombras hostis a escuridão cai
E desvanecer-se atrás das paredes
Correntes invisíveis, os meus movimentos são em vão.
Estou perdido no meu mundo de dor incrível
À procura de um pedaço do paraíso
Oh eu sou o tal
À procura de um pedaço do paraíso
Estou a caminho.
À procura de um pedaço do paraíso
Por favor, mostre-me para onde ir!
À procura de um pedaço do paraíso
Abram os portões!
O meu problema é demasiado frio para partilhar
Vivendo um pesadelo
"Paranoid disorder: therapy failed!»
O cangalheiro tem o meu nome.
E consigo ouvir os lobos a uivar à chuva