Nightmare At Hanging Rock — Columbine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Columbine" de Nightmare At Hanging Rock.

Letra

Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
We never heard what they had to say
So they sprayed their classmates that fateful day
Took target practice at their pods
Made homemade videos in their back lawn
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
The Trench Coat Mafia watched you die
Those terrible teens of Columbine High
Escaping out the window you were saved
How many kids will fill these graves
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
We never heard what they had to say
So they sprayed their classmates that fateful day
Took target practice at their pods
Made homemade videos in their back lawns
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
The Trench Coat Mafia watched you die
Those terrible teens of Columbine High
Escaping out the window you were saved
How many kids will fill these graves
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by
Now its time for Columbine
On your knees as bullets whiz by

Tradução da letra

Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Nunca ouvimos o que tinham a dizer.
Então pulverizaram os colegas naquele dia fatídico.
Praticaram tiro ao alvo nas suas cápsulas.
Fizeram vídeos caseiros no relvado traseiro
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
A máfia da gabardina viu-te morrer.
Aqueles adolescentes terríveis do Liceu Columbine
Escapando pela janela você foi salvo
Quantas crianças vão encher estes túmulos
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Nunca ouvimos o que tinham a dizer.
Então pulverizaram os colegas naquele dia fatídico.
Praticaram tiro ao alvo nas suas cápsulas.
Fizeram vídeos caseiros nos relvados traseiros.
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
A máfia da gabardina viu-te morrer.
Aqueles adolescentes terríveis do Liceu Columbine
Escapando pela janela você foi salvo
Quantas crianças vão encher estes túmulos
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas
Agora é hora de Columbine
De joelhos como balas