Nightfall — Sin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sin" de Nightfall.
Letra
Horny feelings haunt my mind
And I’m afraid I can’t escape
How a dream can turn so black
Or it’s again that female god
Or it’s again that devil’s mark
She’s so real, full of beauty
Everlasting like hope, I hope
Please turn away and leave my tranquil mind
My christian flesh cannot stand a devil’s night
Liar, you wanna kiss her
Liar, you really feel her
Liar, you wanna love her, that’s you the moral face
Horny feelings haunt my mind
I am afraid I won’t escape
How a dream can be my dope
Or it’s again that female god
Or it’s again my female god
She’s surreal, full of beauty
Everlasting like hope, I love her so Please turn away and leave my tranquil mind
My moral eyes cannot stand your sinful sight
Tradução da letra
Sentimentos de tesão assombram a minha mente
E receio não poder escapar
Como um sonho pode ficar tão negro
Ou é outra vez aquele Deus feminino
Ou é outra vez aquela marca do diabo
Ela é tão real, cheia de beleza
Eterna como a esperança, espero
Por favor, vira - te e deixa a minha mente tranquila.
A minha carne cristã não suporta a noite do diabo.
Mentirosa, queres beijá-la
Mentirosa, tu realmente a sentes.
Mentirosa, queres amá-la, és tu a cara moral
Sentimentos de tesão assombram a minha mente
Tenho medo de não escapar
Como um sonho pode ser a minha droga
Ou é outra vez aquele Deus feminino
Ou é outra vez o meu Deus feminino
Ela é surreal, cheia de beleza
Eterna como a esperança, Eu amo-a por isso, por favor, vira-te e deixa a minha mente tranquila
Os meus olhos morais não suportam a tua visão pecaminosa.