Nightcore — Flying High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying High" de Nightcore.
Letra
It’s night, you gotta be the fly flying to the lamp,
burning her little chances in the light.
She’ll never learn to bite,
but for now you cannot fight and you’re here to do it tight,
burn your wings now and cry
Time is passing by,
you gotta make it through the night until the morning you say
«Goodbye, for now darling.»
Maybe you will come back, on another day you’ll do that
Go away with the wind, it takes you now
We are flying high, saying farewell would be a lie
There’s no need tonight to spend a sleepless lonely night
We are flying high,
There’s no way to say goodbye
You’re denying, why?
I’ll be back and then you’ll be mine
Long time passed to do that
and you plainly got a chance to be my mistress, you had to go.
If you want to fly on, please drop out before fall,
waiting for the last call, and you never say no
Tradução da letra
É noite, tens de ser a mosca a voar para o candeeiro,
a queimar as suas pequenas hipóteses na luz.
Ela nunca aprenderá a morder.,
mas por agora não podes lutar e estás aqui para o fazer com força.,
queimem as asas agora e chorem
O tempo passa,
tens de aguentar a noite até de manhã dizeres
"Adeus, por agora, querida.»
Talvez você volte, em outro dia você vai fazer isso
Vai-te embora com o vento, leva-te agora
Estamos a voar alto, dizer adeus seria uma mentira
Esta noite não há necessidade de passar uma noite sem dormir
Estamos voando alto,
Não há maneira de dizer adeus
Estás a negar, porquê?
Eu voltarei e tu serás minha
Já passou muito tempo para fazer isso.
e, claramente, tiveste a oportunidade de ser minha amante, tiveste de ir.
Se quiser voar, por favor saia antes do outono.,
à espera da última chamada, e nunca dizes Não