Night Verses — Time Erases Time (Strung Out) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Erases Time (Strung Out)" de Night Verses.

Letra

Just when you’re breaking, strung out on disappearing,
Just when it’s all gone, I’ll be the chord cut in every connection.
Shaking relations, bastard, prosthetic faces.
Just when it’s all gone, I’ll be the past erasing time.
Can’t you leave the coldest coast behind?
I want you to know you’re better left alone.
Just when you’re choking…
A passionate, constant burning.
Just when it’s all gone, I’ll be the chord cut in every connection.
Pull back, abrasive.
All I need is time.
Just when it’s all gone, I’ll be the past erasing time.
Panic the world.
Passionate, mental state.
I’ll be the noose at the end of the world.

Tradução da letra

Quando estás a fugir, agarrada a desaparecer,
Quando tudo desaparecer, serei o cortador de acordes em todas as ligações.
Relações tremidas, bastardos, rostos protéticos.
Quando tudo desaparecer, serei o passado a apagar.
Não podes deixar a costa mais fria para trás?
Quero que saibas que é melhor deixares-te em paz.
Quando estás a sufocar…
Um ardor apaixonado e constante.
Quando tudo desaparecer, serei o cortador de acordes em todas as ligações.
Recua, abrasivo.
Só preciso de tempo.
Quando tudo desaparecer, serei o passado a apagar.
Pânico no mundo.
Estado mental apaixonado.
Serei o nó no fim do mundo.