Night Riots — Tear Me Apart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear Me Apart" de Night Riots.

Letra

You stop by the house
You look sad and broken too
Wish I could make it right
Wish I could take back, started new
Where do you start in time again?
I’m losing my best friend, tear me apart
I can’t go far, I’m barely breathing
Numb aching feelings, tear me apart
Keep thinking of the start
Feels like we were so naive
I hang up the phone
I know you cry yourself to sleep
Where do you start in time again?
I’m losing my best friend, tear me apart
I can’t go far, I’m barely breathing
Numb aching feelings, tear me apart
You gather your things
I watch you go just like a dream
And the pieces that you leave
will be like pictures of a different me Where do you start in time again?
I’m losing my best friend, tear me apart
I can’t go far, I’m barely breathing
Numb aching feelings, tear me apart

Tradução da letra

Passa por casa.
Também pareces triste e destroçado.
Quem me dera poder corrigir isso
Quem me dera poder voltar atrás, começar de novo
Por onde começa no tempo?
Estou a perder o meu melhor amigo, desfaz-me
Não posso ir longe, mal respiro.
Sentimentos dormentes, destroçar-me
Continua a pensar no início
Parece que fomos tão ingénuos.
Eu desligo o telefone.
Sei que chora até adormecer
Por onde começa no tempo?
Estou a perder o meu melhor amigo, desfaz-me
Não posso ir longe, mal respiro.
Sentimentos dormentes, destroçar-me
Reúne as tuas coisas.
Vejo-te ir como um sonho
E as peças que deixas
será como fotos de um eu diferente onde você começa no tempo novamente?
Estou a perder o meu melhor amigo, desfaz-me
Não posso ir longe, mal respiro.
Sentimentos dormentes, destroçar-me