Night Birds — Demon Haunted World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Demon Haunted World" de Night Birds.

Letra

I woke up today
And don’t feel quite myself
There’s something on my brain
Sent on a mission straight from hell
Now I’m speaking in Sumerian tongues
There’s a demon singing to me
This is not a Hallucination
Science won’t let me see something
I’m just a conduit
I’m a fuse that’s about to be blown
I think I’m gonna like it
A night ride into the dark unknown
I used to see them on my shoulders
One in red and one in all white
The one in rec crawled in my ear
And I’m pretty sure the other one died

Tradução da letra

Acordei hoje.
E não me sinto bem
Há algo no meu cérebro.
Enviado numa missão directamente do inferno
Agora estou a falar em língua suméria.
Há um demónio a cantar para mim
Isto não é uma alucinação.
A ciência não me deixa ver nada.
Sou apenas um condutor.
Sou um fusível prestes a explodir.
Acho que vou gostar.
Uma viagem noturna para o desconhecido escuro
Costumava vê-los nos meus ombros.
Um em vermelho e um em branco
O que estava no meu ouvido
E tenho quase a certeza que o outro morreu.