Night Birds — Can't Get Clean letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get Clean" de Night Birds.

Letra

I can’t get clean
I can’t get clean
And I can’t clear my mind of the things that I’ve seen
I wash all day and scrub all night
But the filth all over me will never leave my sight
Scalding water so pressurized
But the memories still flash before my eyes
Turpentine, Alcohol, and Lye
And those scars and sores will never ever die
I can’t get clean
I can’t get clean
And I can’t clear my mind of the things that I’ve seen
I wash all day and scrub all night
But the filth all over me will never leave my sight
And I don’t want to remember
All the things they they did
And I can’t take living under this tainted skin
I can’t get clean
I can’t get clean
And I can’t clear my mind of the things that I’ve seen
I wash all day and scrub all night
But the filth all over me will never leave my sight

Tradução da letra

Não consigo ficar limpo.
Não consigo ficar limpo.
E não consigo limpar a minha mente das coisas que vi
Lavo-me todo o dia e esfrego toda a noite
Mas a sujidade em cima de mim nunca sairá da minha vista
Água escaldante tão pressurizada
Mas as memórias ainda brilham diante dos meus olhos
Terebintina, álcool e lixívia
E essas cicatrizes e feridas nunca morrerão.
Não consigo ficar limpo.
Não consigo ficar limpo.
E não consigo limpar a minha mente das coisas que vi
Lavo-me todo o dia e esfrego toda a noite
Mas a sujidade em cima de mim nunca sairá da minha vista
E não me quero lembrar
Todas as coisas que fizeram
E não aguento viver debaixo desta pele contaminada.
Não consigo ficar limpo.
Não consigo ficar limpo.
E não consigo limpar a minha mente das coisas que vi
Lavo-me todo o dia e esfrego toda a noite
Mas a sujidade em cima de mim nunca sairá da minha vista