Нигатив — 222 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "222" de Нигатив.
Letra
Тысячи раз думал бросить всё, и провожала нас злая молва.
В мире обольстительных почестей могут сломать даже слова.
Тысячи раз думал бросить всё, и накалялись нервы добела!
Это едва ли кончится… Теперь попытка 222!
Хочется просто, — без пошлости и понта
Поговорить всерьёз о наших прошлых горизонтах.
О тех мечтах, что были в грозы брошены без зонта.
О тех мостах, что сожжены к дому из грёз обломков.
Что-то далось кровью и потом, что-то легко и экспромтом.
Кто-то наш горький стих скомкал, кто-то спасён был осколком.
Успех для нас возможен или же он фантом,
На смех нас может быть разложат по делом!
Там, вдали, стану ли для них и я, как Дали
Или же стихи мои им хуже, чем вид падали.
Просто каракули с запахом нафталина
Или неповторимым чтивом с силой Оракула.
Мы баловались даблтаймом ещё с «Противоядия»,
И одеяло, я, шутя в Триаде перетягивал.
Ну вот и он! Год спустя вышел «Орион»
И Дежавю гром, хотя рэп про любовь был моветон!
Я просто рассыпался в экспериментах на точке росы,
Сразу шквал чувств. Выпустив «Август» не дать остыв.
Потом — альбом, ещё альбом, ещё альбом —
Облом, ещё облом, ведь я о чём:
Кто-то пишет песни сам для себя, кто-то для близких;
А я не я, когда не при делах наши диски.
И всякий раз, когда казалось крах невероятно близко —
Собираюсь по частям, прежде стираясь в пески.
Тысячи раз думал бросить всё, и провожала нас злая молва.
В мире обольстительных почестей могут сломать даже слова.
Тысячи раз думал бросить всё, и накалялись нервы добела!
Это едва ли кончится… Теперь попытка 222!
Можем плыть или утонем. Крикнуть или не стоит?
Ныть нам или спорить? Разбить или построить?
И кто эту нить даст, чтоб скоро нам сшить?
И кто кроил, кто мир устроил, и в нём, кто я?
Кто я сам для себя, и кто я для них, а?
Может воля твоя — дать им вскоре забыть нас.
Доколе мы бить будем в бровь и не бить в глаз?
До коликов боль эта! Ну, что ли не видно?
Господи, прости меня — грешного, жил пустыми надеждами.
Все с такими невеждами, посреди неизбежного
Возводили неспешно мы над пустыней безбрежной
В рай свои мосты, над разверженной бездною.
Знать, бесполезно всё: пытались — не ошеломили.
Знать, на охоте не медведя мы, а пса ловили.
Люди танцуют танец, и танцуют его Саломея!
Это соло мне, как испытание — sole mio!
Тысячи раз думал бросить всё, и провожала нас злая молва.
В мире обольстительных почестей могут сломать даже слова.
Тысячи раз думал бросить всё, и накалялись нервы добела!
Это едва ли кончится… Теперь попытка 222!
Tradução da letra
Mil vezes pensei em desistir de tudo, e acompanhou-nos a má-fama.
No mundo обольстительных honras podem quebrar até as palavras.
Mil vezes pensei em desistir de tudo, e накалялись nervos incandescente!
Isso não vai acabar... Agora a tentativa de 222!
Só quero, — sem vulgaridade e de ponta
Falar a sério sobre o nosso passado de horizontes.
Sobre os sonhos, que foram para a tempestade lançados sem chapéu-de-chuva.
Sobre as pontes, que são queimados para a casa dos sonhos de destroços.
Algo foi dado sangue e suor, algo fácil e de improviso.
Alguém do nosso amargo versículo amassou, alguém fosse salvo осколком.
Sucesso para nós é possível ou é um fantasma,
Para rir de nós pode ser разложат de negócio!
Lá, ao longe, o arraial se para eles e eu, como Dado
Ou mesmo poemas meus-lhes pior que a vista caiu.
Simplesmente rabiscar com o cheiro do naphthalene
Ou inigualável чтивом com a força de um Oráculo.
Nós баловались даблтаймом ainda com o "Antídoto»,
E o cobertor, eu, brincando na tríade divina перетягивал.
Bem, aqui está ele! Um ano depois, saiu o Orion»
E déjà vu trovão, embora rap sobre o amor foi моветон!
Eu simplesmente se desintegrou nas experiências no ponto de orvalho,
Logo uma enxurrada de sentimentos. Com o lançamento da "Agosto" não dar остыв.
Então o álbum, ainda álbum, ainda álbum —
Chatice, ainda chatice, porque eu que:
Alguém que escreve música para si, alguém para entes queridos;
E eu não estou, quando não se obras de nossos discos.
E sempre que parecia colapso incrivelmente perto —
Vou por partes, antes de стираясь em areias.
Mil vezes pensei em desistir de tudo, e acompanhou-nos a má-fama.
No mundo обольстительных honras podem quebrar até as palavras.
Mil vezes pensei em desistir de tudo, e накалялись nervos incandescente!
Isso não vai acabar... Agora a tentativa de 222!
Podemos navegar ou утонем. Chamar ou não a pena?
Lamentar-se-nos ou discutir? Dividir ou construir?
E que esta discussão vai dar, que em breve nos bordar?
E quem кроил que o mundo edificou, e nele, quem sou eu?
Quem sou eu para si mesmo, e quem sou eu para eles?
Pode a tua vontade — dar-lhes logo esquecer de nós.
Até quando nós vamos bater na sobrancelha e não bater no olho?
Até коликов esta dor! Bem, o que se não pode ver?
Senhor, perdoe-me — pecador, vivia de esperanças vazias.
Tudo com tais невеждами, no meio inevitável
Foram construídas lentamente, estamos sobre o deserto безбрежной
No paraíso, as suas pontes, sobre разверженной a face do abismo.
Sabe, é inútil tudo: tentou — não surpreendeu.
Saber, a caça não é um urso de nós, e o cão pescado.
As pessoas dançam a dança, e a dança de sua Salomé!
Esse solo me, como um teste — sole mio!
Mil vezes pensei em desistir de tudo, e acompanhou-nos a má-fama.
No mundo обольстительных honras podem quebrar até as palavras.
Mil vezes pensei em desistir de tudo, e накалялись nervos incandescente!
Isso não vai acabar... Agora a tentativa de 222!