Niels-Henning Ørsted Pedersen — Those Who Were letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Those Who Were" de Niels-Henning Ørsted Pedersen.
Letra
Sometimes a thing can change your life forever.
A someone you don’t know is at your door.
Who bring into your life a little magic,
And then become a someone you adore.
Hold on — to each and every moment
Our Summers turn to Fall
And those we’ve loved have turned to memories
Who wouldn’t love and lose
Than not know love at all.
Remembering those times we spent together
I wonder why those moments had to end
Why everything we love is taken from us Yet, somehow know we’d do it all again.
I hold on to each precious moment
And then, when I recall
The joy that’s filled with every memory
Id' rather love and lose,
Than not know love at all.
Lyrics — Lisa Freeman
Musik — Niels Henning Ørsted Pedersen
Tradução da letra
Às vezes uma coisa pode mudar a tua vida para sempre.
Uma pessoa que não conheces está à tua porta.
Que trazem para a tua vida um pouco de magia,
E depois torna-te alguém que adoras.
Agarra-te a cada momento
Os nossos verões caem
E aqueles que amámos transformaram-se em memórias
Quem não amaria e perderia
Do que não conhecer o amor.
Lembrando aqueles tempos que passamos juntos
Pergunto - me porque é que esses momentos tiveram de acabar.
Porque é que tudo o que amamos nos é tirado ainda, de alguma forma, sabemos que faríamos tudo de novo.
Eu agarro-me a cada momento precioso
E depois, quando me lembro
A alegria que está cheia de todas as memórias
Prefiro amar e perder,
Do que não conhecer o amor.
Letras-Lisa Freeman
Musik-Niels Henning Ørsted Pedersen