Nicotine — Freak Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freak Me Out" de Nicotine.
Letra
PERSON A:
I know you’re two-faced born to lie
That’s why you never make friends
Next time I’ll make you look a fool
You deserve to get some punishment
You freaked me out once again
I can’t stand it anymore
Don’t chase my ass cuz I hate you
Leave me alone
Don’t freak me out
PERSON B:
Hello, my friend
You said to me before
But I can’t tell you goodbye
You should know
I’m always just behind
PERSON B:
You owe me a hundred by the way
We both know I’ll never get paid
Sometime I will get my revenge
You deserve to get this punishment
You freaked me out once again
I can’t stand it anymore
I’m gonna stalk you and chase you
Pay me what you owe
Don’t freak me out
PERSON A:
Hello, my friend
You said to me before
But I can’t tell you goodbye
Cuz I know you are
Always close behind
Tradução da letra
PESSOA A:
Sei que tens duas caras nascidas para mentir.
É por isso que nunca fazes amigos.
Da próxima vez vou fazer-te parecer um idiota.
Mereces ser castigado.
Assustaste-me mais uma vez.
Não aguento mais.
Não me persigas porque te odeio
Deixa-me em paz.
Não me assustes.
PESSOA B:
Olá, meu amigo.
Já me tinhas dito.
Mas não te posso dizer adeus
Devias saber.
Estou sempre atrás
PESSOA B:
Já agora, deves-me cem.
Ambos sabemos que nunca serei pago.
Algum dia terei a minha vingança
Mereces este castigo.
Assustaste-me mais uma vez.
Não aguento mais.
Vou perseguir-te e perseguir-te.
Paga-me o que deves.
Não me assustes.
PESSOA A:
Olá, meu amigo.
Já me tinhas dito.
Mas não te posso dizer adeus
Porque eu sei que estás
Sempre atrás