Nicotine — Basket Case letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Basket Case" de Nicotine.
Letra
Do you have the time to listen to me whine?
About nothing and everything all at once
I am one of those melodramatic fools
Neurotic to the bone, no doubt about it
Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up, I think I’m cracking up
Am I just paranoid or am I just stoned?
I went to a shrink to analyze my dreams
She says it’s lack of sex that’s bringing me down
I went to a whore, he said my life’s a bore
Just quit my whining, ‘cause it’s bringing her down
Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up, I think I’m cracking up
Am I just paranoid or am I just dumb?
Grasping to control, so I better hold on
Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up, I think I’m cracking up
Am I just paranoid or am I just stoned?
Tradução da letra
Tens tempo para me ouvir choramingar?
Sobre nada e tudo ao mesmo tempo
Sou um desses tolos melodramáticos.
Neurótico até ao osso, sem dúvida.
Às vezes, arrepio-me.
Às vezes a minha mente prega-me partidas.
Está tudo a bater certo, acho que me estou a passar.
Estou paranóico ou estou pedrado?
Fui a um psiquiatra para analisar os meus sonhos.
Ela diz que é a falta de sexo que me está a derrubar.
Fui ter com uma prostituta, ele disse que a minha vida é uma seca.
Pára de choramingar, porque está a derrubá-la.
Às vezes, arrepio-me.
Às vezes a minha mente prega-me partidas.
Está tudo a bater certo, acho que me estou a passar.
Sou paranóico ou sou burro?
Agarrando-me ao controlo, por isso é melhor segurar-me.
Às vezes, arrepio-me.
Às vezes a minha mente prega-me partidas.
Está tudo a bater certo, acho que me estou a passar.
Estou paranóico ou estou pedrado?