Nicoletta — La Solitude Ca N'Existe Pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Solitude Ca N'Existe Pas" de Nicoletta.
Letra
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
Chez moi il n’y a plus que moi
Et pourtant ça ne me fait pas peur
La radio, la télé sont là
Pour me donner le temps et l’heure
J’ai ma chaise au Café du Nord
J’ai mes compagnons de flipper
Et quand il fait trop froid dehors
Je vais chez les petites sœurs des cœurs
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
Peut-être encore pour quelques loups
Quelques malheureux sangliers
Quelques baladins, quelques fous
Quelques poètes démodés
Il y a toujours quelqu’un pour quelqu’un
Il y a toujours une société
Non, ce n’est pas fait pour les chiens
Le Club Méditerranée
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
Tu te trompes, petite fille
Si tu me crois désespéré
Ma nature a horreur du vide
L’univers t’a remplacée
Si je veux, je peux m’en aller
A Hawaii, à Woodstock ou ailleurs
Et y retrouver des milliers
Qui chantent pour avoir moins peur
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
La solitude ça n’existe pas
Tradução da letra
A solidão não existe
A solidão não existe
A solidão não existe
A solidão não existe
Em mim só há eu
E no entanto não me assusta
O rádio, a televisão estão lá.
Para me dar tempo e tempo
Tenho a minha cadeira no Café du Nord.
Tenho os meus companheiros de barbatana.
E quando está muito frio lá fora
Vou ter com as irmãzinhas de Copas
A solidão não existe
A solidão não existe
Talvez ainda para alguns lobos
Alguns javalis infelizes
Alguns passeios, alguns loucos
Alguns poetas antiquados
Há sempre alguém para alguém
Há sempre uma empresa
Não, Não é para cães.
O Clube Do Mediterrâneo
A solidão não existe
A solidão não existe
Estás enganada, menina.
Se achas que estou desesperado
A minha natureza tem horror do vazio
O universo substituiu-te.
Se eu quiser, posso ir.
Havai, Woodstock ou outro lugar
E encontrar milhares
Que cantam para ter menos medo
A solidão não existe
A solidão não existe
A solidão não existe
A solidão não existe