Nicole — Seventeen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventeen" de Nicole.
Letra
You know
I don’t know what’s up with this cat
But I know
I know he’s gonna be mine
Yes I’m the supa dupa, I’m a superstar
I got a super flow that goes super far
I need a super man that’s got a super tan
That can deactivate my body like the super friends
Was the finest guy in school
He got the whole damn school locked
And I thought he was cute
So wanna see, I had to stop
Boy how are you?
And by the way, Nicole is my name
So I slipped him my number
Showed him how us began
Call me if you need someone to talk to Call me even though I’m seventeen
Call me when you need someone to talk to Call me, call me He was only seventeen
And I was checkin' him everyday
And he’s no beginner
He made me hot like filled with me I gotta find a way
To keep all his attention to me So I slipped him a paper told him
Hit me off at three, hey, call me Call me if you need someone to talk to Call me even though I’m seventeen
Call me when you need someone to talk to Call me, call me Yes I know I really want him
Yes I know I really need him
Yes I know I gotta have him
You can call me up in the evening
Yes I know I really want him
Yes I know I really need him
Yes I know I gotta have him
You can call me up in the evening
Call me if you need someone to talk to Call me even though I’m seventeen
Call me when you need someone to talk to Call me, call me Sow up this sunshine, what’s yours is mine
You won’t succeed without tryin', never blind
See I’m the type of female to hold on Like deodorant I roll on and gets my flow on
I’m livin' in reality, respect me My image is not a pocket book and I won’t get took
Girls get shook when they look, my style is John Blaze
So I’ma make it hot and leave somebody in a daze
Call me if you need someone to talk to Call me even though I’m seventeen
Call me when you need someone to talk to Call me, call me One two, play this in your jeep
Make you move your feet
Make you move your neck
Bet that
Say what, freaky freaky rewind freaky rewind
Play this in your jeep, make you move your feet
Make you move your neck, bet that
Make you move your neck, bet that
Make you move your neck
Play this in your jeep, make you move your feet
Make you move your neck
Nigga what, nigga what ha Nigga what, give me some
Give me some bass nigga
Turn me up, ah, call, call me Call, call me Misdemeanor one two
You know how I do, I make every beat
Make you move your feet
Make you move your neck bet that, ah ha
Tradução da letra
Tu sabes.
Não sei o que se passa com este gato.
Mas eu sei
Eu sei que ele vai ser meu
Sim, sou a supa dupa, sou uma superestrela
Tenho um super fluxo que vai muito longe
Preciso de um super homem que tenha um super bronzeado
Isso pode desactivar o meu corpo como os super amigos.
Era o melhor tipo da escola.
Ele trancou a escola toda.
E eu achei-o giro.
Por isso, queria ver, tinha de parar.
Como estás?
E a propósito, Nicole é o meu nome.
Então dei-lhe o meu número.
Mostrou - lhe como começámos.
Liga - me se precisares de alguém para falar, mesmo que eu tenha 17 anos.
Liga-me quando precisares de alguém para falar. liga-me. ele só tinha 17 anos.
E eu estava a verificá-lo todos os dias.
E ele não é principiante.
Ele deixou-me quente como se estivesse cheio de mim tenho de encontrar uma maneira
Para manter toda a atenção dele para mim, por isso, dei-lhe um jornal a dizer-lhe que ele estava a trabalhar para mim.
Liga-me às três, liga-me se precisares de alguém para falar, liga-me mesmo que eu tenha dezassete anos.
Liga-me quando precisares de alguém para falar para me ligar, liga-me sim eu sei que realmente o quero
Sim, eu sei que preciso mesmo dele.
Sim, eu sei que tenho de o ter.
Podes ligar-me à noite.
Sim, eu sei que o quero muito.
Sim, eu sei que preciso mesmo dele.
Sim, eu sei que tenho de o ter.
Podes ligar-me à noite.
Liga - me se precisares de alguém para falar, mesmo que eu tenha 17 anos.
Liga-me quando precisares de alguém para falar, liga-me, chama-me semear este sol, o que é teu é meu
Não vais ter sucesso sem tentar, nunca cego
Sou o tipo de mulher a segurar-se como desodorizante rebolo - me e deixa-me fluir.
Estou a viver na realidade, respeita-me a minha imagem não é um livro de bolso e não vou ser levado
As raparigas ficam abaladas quando olham, o meu estilo é John Blaze
Por isso, vou aquecê - lo e deixar alguém atordoado
Liga - me se precisares de alguém para falar, mesmo que eu tenha 17 anos.
Liga-me quando precisares de alguém para falar, liga-me, liga-me um dois, põe isto no teu jipe.
Faz-te mexer os pés
Faz-te mexer o pescoço
Aposto que sim.
Diz O quê, bizarro rebobina rebobina rebobina rebobina
Põe isto no teu jipe, faz-te mexer os pés.
Faz-te mexer o pescoço, aposta nisso.
Faz-te mexer o pescoço, aposta nisso.
Faz-te mexer o pescoço
Põe isto no teu jipe, faz-te mexer os pés.
Faz-te mexer o pescoço
Preto o quê?
Dá-me um negro de baixo.
Liga-me, liga - me, liga-me, chama-me delito menor um dois
Sabes como sou, faço cada batida
Faz-te mexer os pés
Faz-te mexer o pescoço aposta nisso, ah ha