Nicole Scherzinger — Coconut Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coconut Tree" de Nicole Scherzinger.
Letra
I’ll always remember
Our summer in Hawaii
Aloha, mi amore
Under the coconut tree we stay
Falling into me like a wave
You bring the fool out my groove
Baby, use your tubes
Make me wanna change my ways
Under the coconut tree
You be chilling with me Making love to you in a Bedford room
Made of sand and sea
No place I’d rather be No one else I wanna please
No one but you, boo, I got you
You got the best of me Hey
Usually I’ll be gone before
The morning lights
Ooh, oh, oh But you best keep telling me That’s not the case tonight
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay forever
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay forever
You gon' make me stay
Under the coconut tree we stay
Watch as the night turns into day
We let the fire be the light
Sky is the floor tonight
Fly me with your gentlest way
Under the coconut tree
You be chilling with me Making love to you in a Bedford room
Made of sand and sea
No place I’d rather be No one else I wanna please
No one but you, boo, I got you
You got the best of me Hey
Usually I’ll be gone before
The morning lights
Ooh, oh, oh But you best keep telling me That’s not the case tonight
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay forever
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay forever
You gon' make me stay
Sing it to me, baby, that melody
I hear the drums
You gon' make me stay
You gon' let it play
Baby, turn it up, up You sound just like love
You gon' make me stay
Baby, turn it up, up You sound just like love
Just like love
Hey
Usually I’ll be gone before
The morning lights
Ooh, oh, oh But you best keep telling me That’s not the case tonight
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay forever
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay forever
You gon' make me stay
Hey
Usually I’ll be gone before
The morning lights
Ooh, oh, oh But you best keep telling me That’s not the case tonight
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay forever
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay
You gon' make me stay forever
You gon' make me stay
I’ll always remember
Our summer in Hawaii
Aloha, mi amore
Tradução da letra
Lembrar-me-ei sempre
O nosso verão no Havai
Aloha, mi amore
Debaixo do coqueiro ficamos
Caindo em mim como uma onda
Você traz o tolo para fora do meu ritmo
Querida, usa os teus tubos.
Faz-me querer mudar os meus modos
Debaixo do coqueiro
Estás a descontrair comigo a fazer amor contigo num quarto Bedford.
Feito de areia e mar
Não há lugar onde eu preferisse ser mais ninguém que eu quisesse agradar
Só te tenho a ti, boo.
Tens o melhor de mim.
Normalmente vou-me embora antes.
As luzes da manhã
Mas é melhor continuares a dizer-me que não é o caso esta noite.
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar para sempre
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar para sempre
Vais fazer-me ficar
Debaixo do coqueiro ficamos
Vê como a noite se transforma em dia
Deixamos o fogo ser a luz
O céu é o chão esta noite
Voa - me com a tua maneira mais gentil
Debaixo do coqueiro
Estás a descontrair comigo a fazer amor contigo num quarto Bedford.
Feito de areia e mar
Não há lugar onde eu preferisse ser mais ninguém que eu quisesse agradar
Só te tenho a ti, boo.
Tens o melhor de mim.
Normalmente vou-me embora antes.
As luzes da manhã
Mas é melhor continuares a dizer-me que não é o caso esta noite.
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar para sempre
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar para sempre
Vais fazer-me ficar
Canta para mim, querida, essa melodia
Ouço os tambores
Vais fazer-me ficar
Vais deixar tocar
Querida, aumenta o som, pareces o amor
Vais fazer-me ficar
Querida, aumenta o som, pareces o amor
Tal como o amor
Olá.
Normalmente vou-me embora antes.
As luzes da manhã
Mas é melhor continuares a dizer-me que não é o caso esta noite.
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar para sempre
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar para sempre
Vais fazer-me ficar
Olá.
Normalmente vou-me embora antes.
As luzes da manhã
Mas é melhor continuares a dizer-me que não é o caso esta noite.
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar para sempre
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar
Vais fazer-me ficar para sempre
Vais fazer-me ficar
Lembrar-me-ei sempre
O nosso verão no Havai
Aloha, mi amore