Nicole Reynolds — When We Meet Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When We Meet Again" de Nicole Reynolds.
Letra
when we meet again
my bones will ache
my muscles shake
my blood will rush
my face will flush
when we meet again
your eyes will drop
my heart will stop
the time will show
your hair has grown
we are alone, now
cho-
oh, i want you some
but oh,
the things you’ve done
oh, you love me some
but oh you son of a gun
when we meet again
the past will flash
it’s all rehashed
our ship has sailed
train derailed
engine failed us my skin can sense
the evidence
of our tenseness
our pheromones
all alone
could make us moan
but we won’t let them
when we meet again
we’ll pick a fight
you know i bite hard
do your friends know
you’re not in rome
we’ll smash our phones
and disappear
in two directions
alone
Tradução da letra
quando nos voltarmos a encontrar
os meus ossos vão doer
os meus músculos tremem
o meu sangue correrá
o meu rosto vai ficar flush
quando nos voltarmos a encontrar
os teus olhos vão cair
o meu coração vai parar
the time will show
o teu cabelo cresceu
estamos sozinhos, agora.
cho-
quero-te um pouco.
mas ... ,
as coisas que fizeste
oh, tu amas-me um pouco
mas seu filho da mãe!
quando nos voltarmos a encontrar
o passado brilhará
está tudo arrumado.
o nosso navio zarpou
comboio descarrilado
o motor falhou. a minha pele consegue sentir.
evidência
da nossa tenacidade
as nossas feromonas
sozinho
pode fazer-nos gemer
mas nós não vamos deixá-los
quando nos voltarmos a encontrar
vamos começar uma luta.
sabes que mordo com força
os teus amigos sabem
não estás em Roma.
vamos partir os nossos telefones
e desaparecer
em duas direcções
so