Nicole Reynolds — Memory Is A Minefield letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memory Is A Minefield" de Nicole Reynolds.
Letra
memory is a minefield
my mind is a loaded gun
twists and turns
i’ve been burned
cannot seem to recover
all my dreams
oh it seems
somebody always out to haunt me i fight wars
til the morning
the hurricane keeps on storming
mari-maria i know i’ll never know a liar
memory is a minefield
my mind is a carnival ride
round and round
wind me down
a spider wrapping up a fly
a liar is a thief
oh she’ll never ever leave you
with nothing but illusion
funeral boat with my ego
go drifting by throw my daisy to the sky
memory is a minefield
my mind is the pounding rain
on my tin roof
my my my blues
voodoo fallin steam trains
mari-maria i know i’ll never know a liar
Tradução da letra
a memória é um campo minado
a minha mente é uma arma carregada.
voltas e voltas
fui queimado.
parece não conseguir recuperar
todos os meus sonhos
Oh parece
alguém sempre a perseguir-me eu luto guerras
até de manhã
o furacão continua a fazer tempestade.
mari-maria sei que nunca conhecerei um mentiroso
a memória é um campo minado
a minha mente é um passeio de carnaval
redondo e redondo
dá-me corda
uma aranha enrolando uma mosca
um mentiroso é um ladrão
ela nunca te deixará
com nada além de ilusão
barco funerário com o meu ego
vai à deriva e atira a minha margarida para o céu
a memória é um campo minado
a minha mente é a chuva forte
no meu Tin roof
my my my blues
comboios voodoo fallin a vapor
mari-maria sei que nunca conhecerei um mentiroso