Nicole Dollanganger — Rabid letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rabid" de Nicole Dollanganger.

Letra

something ugly in you you also saw in me guess we’re infected with the same disease
well i could be your girl and you could be my baby
have a habit of ruining everything
we’re the same, we’re both rabid animals
got sick heads and minds, we were both born feral
like fields growing high, we’re just those dark animals
the sad things at night, we know no control
you like to play with knives and get all cut up had a shotgun and you sawed the barrel off
covered up in welts you say you like it rough
well no blood for you will ever be enough
we’re the same, we’re both rabid animals
got sick heads and minds, we were both born feral
like fields growing high, we’re just those dark animals
the sad things at night, we know no control
you’re the darkest horse that i’ve ever seen
of all the things you fuck i’m the most empty
and no blood for you will ever be enough
can’t bury anything without digging it up

Tradução da letra

algo feio em TI que também viste em mim. acho que estamos infectados com a mesma doença.
bem, eu podia ser a tua miúda e tu podias ser o meu bebé.
ter o hábito de estragar tudo
somos os mesmos, somos animais raivosos.
temos cabeças e mentes doentes, ambos nascemos selvagens.
como campos a crescer alto, somos apenas aqueles animais escuros.
as coisas tristes à noite, não conhecemos nenhum controlo
você gosta de brincar com facas e ficar todo cortado tinha uma caçadeira e você serrou o cano fora
coberto de Vergas dizes que gostas áspero
bem, nenhum sangue para ti será suficiente.
somos os mesmos, somos animais raivosos.
temos cabeças e mentes doentes, ambos nascemos selvagens.
como campos a crescer alto, somos apenas aqueles animais escuros.
as coisas tristes à noite, não conhecemos nenhum controlo
és o cavalo mais negro que já vi
de todas as coisas que fodes, sou o mais vazio.
e nenhum sangue para ti será suficiente
não se pode enterrar nada sem desenterrá-lo.