Nicole Dollanganger — Adam (Reformatory) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam (Reformatory)" de Nicole Dollanganger.
Letra
The first hit felt like hell
but now they feel like heaven
know these fists so well
you bear the indents of them
got a broken jaw
but it feels so good you let them
they beat the shit out of you
and i’m left piecing you together
i look into your eyes but i can’t find a reflection
skull fuck you cold
leave you on the floor
mouth full of blood
but still you beg for more
all busted up lips wired shut
i know you less now
than i did before
i look into your eyes but i can’t find a reflection
past these fences fields stretch for miles
you don’t see them anymore, you don’t even try
Tradução da letra
O primeiro êxito foi um inferno.
mas agora eles se sentem como o céu
conhece estes punhos tão bem
tens os travessões deles.
tem um maxilar partido.
mas sabe tão bem que os deixaste.
deram-te uma sova.
e eu estou a juntar-te
olho-te nos olhos, mas não encontro um reflexo.
caveira vai-te foder frio
deixo-te no chão
boca cheia de sangue
mas ainda assim imploras por mais
todos os lábios partidos e presos calados
conheço-te menos agora.
do que eu fazia antes
olho-te nos olhos, mas não encontro um reflexo.
depois destes campos de cercas estendem-se por milhas
já não os vês, nem sequer tentas.