Nicolas Peyrac — Il Y Aurait Du Soleil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Y Aurait Du Soleil" de Nicolas Peyrac.
Letra
Sur nos matins gris blanc
De temps en temps
Il y aurait tant d’amour
Que nous serions l’amour
Viens, donne-moi la main
Il fera jour demain, demain
Il fera gris chez eux
Triste au fond de leurs yeux
Leurs sourires seront morts
Disparus à tout jamais
Ils n’auront jamais su Qu’on peut se dire je t’aime
Simplement parce qu’on aime
D’un parfum la couleur
Il fera beau chez nous
Beau comme n’importe où
Quand le bonheur s’en vient
Au détour d’un presque rien
Nous nous endormirons
Sans nous dire je t’aime
Parce que se dire je t’aime
Se fait du bout des yeux
Il fera jour demain, demain
Tradução da letra
Nas nossas manhãs brancas e cinzentas
De vez em quando
Haveria tanto amor
Que seríamos amor
Vá lá, dá-me a tua mão.
Amanhã será dia, amanhã
Será cinzento neles
Sad deep in their eyes
Os seus sorrisos estarão mortos.
Foi-se para sempre
Nunca saberão que podes dizer que te amo
Só porque amamos
De um perfume a cor
Vai ser bom na nossa casa.
Linda como qualquer outro lugar
Quando a felicidade vem
Ao virar de um quase nada
Vamos adormecer
Sem nos dizer que te amo
Porque dizer que te amo
É feito a partir da ponta dos olhos
Amanhã será dia, amanhã