Nicolai — Nu Forstår Jeg letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nu Forstår Jeg" de Nicolai.

Letra

Jeg
Jeg har set det på film
Og hørt en million sange om det
Jeg har sunget det, rappet det, drømt det
Jeg har mødt smukke piger
Der har gjort mig
Helt skør, helt ør
Jeg har troet
Jeg
Var forelsket
Troet det var rigtigt
Uden helt at forstå
Det' ingengang let
Det kan jeg først se
Efter jeg har mødt dig
Det du gør
Aldrig før
Har jeg følt mig
Så fortabt og så glad på sammen tid
Hele verden skal høre
Lad alle sammen vide
Du det smukkeste
Det vildeste jeg ved
Jeg tro jeg forstår nu
Det' kærlighed
Baby, jeg forstår det hele nu
Når jeg ser på dig
Giver det hele mening
Håber du, håber du har det ligesom mig
Jeg kan (Jeg kan)
Se det (Se det)
For første gang i mit liv nu
Meget mere end jeg troede jeg ku'
Hey! Yo!
Baby, jeg forstår det hele nu
Baby!
Jeg tro jeg fatter det
Og nu betyder det mere, når jeg rapper det
Og alle sange handler pludselig om det
Ja jeg kan ikke stå i mod
Jeg har overgivet mig (Oh)
Jeg, jeg, jeg, jeg kan se det hele
Du har, har, har, har givet det mening
Vi, vi, vi, vi ku' være så gode sammen
Meget mere end nogen gange
Tiden vi ku' bruge sammen
Ku' være det bedste
Jeg kan se det for mig nu
Efterår, vinter, forår, sommer nu
For du er det smukkeste, det vildest jeg ved
Jeg tror jeg forstår nu
Det' kærlighed
Baby, jeg forstår det hele nu
Når jeg ser på dig
Giver det hele mening
Håber du, håber du har det ligesom mig
Jeg kan (Jeg kan)
Se det (Se det)
For første gang i mit liv nu
Meget mere end jeg troede jeg ku'
Hey! Yo!
Baby, jeg forstår det hele nu
Jeg føler jeg har sagt det hele før
Men aldrig har jeg ment det, som jeg gør
(Lige nuuu)
Alle taler om kærlighed
Men det er først lige nu at jeg forstår, at jeg
Jeg kan tale med
Baby
Nu forstår jeg
Baby, jeg forstår det hele nu
Når jeg ser på dig
Giver det hele mening
Håber du, håber du har det ligesom mig
Jeg kan (Jeg kan)
Se det (Se det)
For første gang i mit liv nu
Meget mere end jeg troede jeg ku'
Hey! Yo!
Baby, jeg forstår det hele nu

Tradução da letra

Eu
Já o vi em filme.
E ouvi um milhão de canções sobre isso
Cantei-a, cantei-a, sonhei com ela
Conheci raparigas bonitas.
Isso fez de mim
Louco, louco
Pensei ...
Eu
Estava apaixonado
Pensei que estava certo.
Sem compreensão plena
Não é fácil.
Posso ver isso primeiro.
Depois de te conhecer
O que estás a fazer
Nunca
Tenho sentido
Tão perdidos e tão felizes juntos no tempo
O mundo inteiro deve ouvir
Avisa toda a gente.
És a mais bonita
A coisa mais selvagem que conheço
Acho que agora entendo.
É amor
Querida, já percebi tudo.
Quando olho para ti
Faz tudo sentido?
Espero que te sintas como eu
Eu posso (eu posso)
Vê-o (vê-o))
Pela primeira vez na minha vida agora
Muito mais do que pensava que podia
Ei! Yo!
Querida, já percebi tudo.
Querida!
Acho que já percebi.
E agora significa mais quando o faço.
E todas as canções são de repente sobre isso
Sim, não aguento.
Eu me rendi (Oh)
Eu, eu, eu, eu posso ver tudo
Fizeste, fizeste, fizeste, fizeste sentido.
Podíamos ser tão bons juntos.
Muito mais do que às vezes
O tempo que podíamos passar juntos
Poderia ser o melhor
Consigo vê-lo agora.
Outono, Inverno, Primavera, verão agora
Porque és a coisa mais bonita e selvagem que conheço.
Acho que agora entendo.
É amor
Querida, já percebi tudo.
Quando olho para ti
Faz tudo sentido?
Espero que te sintas como eu
Eu posso (eu posso)
Vê-o (vê-o))
Pela primeira vez na minha vida agora
Muito mais do que pensava que podia
Ei! Yo!
Querida, já percebi tudo.
Sinto que já disse tudo antes.
Mas nunca quis dizer o que faço
(Agora)
Todos falam de amor
Mas é só agora que eu entendo que eu
Posso falar com
Bebe
Agora entendo.
Querida, já percebi tudo.
Quando olho para ti
Faz tudo sentido?
Espero que te sintas como eu
Eu posso (eu posso)
Vê-o (vê-o))
Pela primeira vez na minha vida agora
Muito mais do que pensava que podia
Ei! Yo!
Querida, já percebi tudo.