Nicolai Dunger — Soul Rush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Rush" de Nicolai Dunger.
Letra
How long will it take before my soul breaks free
And tastes the salt of morning’s first kiss?
Mornings first kiss on my skin
How long will it take before it bursts?
Sunny days lick my soul, lick it free
With days like this and nights like weeping songs
'cause they belong to anyone who’s felt the need
Felt the need for a rush
With days like this and nights like weeping songs
Sunny days lick my soul, lick it free
With days like this and nights like weeping songs
'cause they belong to anyone
Who’s felt the need for a rush
Someone waits for you, someone treats you like dirt
Someone changes you, someone makes you stay the same
And someone tells you that you’re the only one
The only one to lick your soul, lick it free
And your sister she’s in love, she has children there to prove it
And your brother, he’s a beauty, he’s so beautiful it hurts
Yes, your sister she’s in love and she has children
And those children lick my soul. They lick it free
With days like this and nights like weeping songs
'cause they belong to anyone
Who’s felt the need for a rush
I’ve wasted half my life with a guitar and a song
And it’s solid and it’s dreadful and it’s sweet in its breath
I’ve wasted half my life with this guitar
And these songs lick my soul, they lick it free
I tell you, all people, it’s been an honour to be here
And to all of you who have known me as a kid
To be in love and to be loved in return is to lick
Lick your soul, lick it free
With days like this and nights like weeping songs
It’ll be free like it’s supposed to be
And it belongs to anyone who’s felt the need
Felt the need for a rush
Tradução da letra
Quanto tempo levará até que a minha alma se liberte
E prova o sal do primeiro beijo da manhã?
De manhã primeiro beijo na minha pele
Quanto tempo vai demorar até rebentar?
Dias ensolarados lambem a minha alma, lambem-na livre
Com dias como este e noites como canções chorosas
porque pertencem a qualquer um que sentiu a necessidade
Senti a necessidade de uma pressa
Com dias como este e noites como canções chorosas
Dias ensolarados lambem a minha alma, lambem-na livre
Com dias como este e noites como canções chorosas
porque pertencem a qualquer um
Quem sentiu a necessidade de uma pressa
Alguém espera por ti, alguém te trata como lixo.
Alguém te muda, alguém te faz ficar na mesma
E alguém te diz que és o único
O único que lambe a tua alma, lambe-a livre
E a tua irmã está apaixonada, ela tem filhos lá para o provar.
E o teu irmão, ele é uma beleza, ele é tão bonito que dói
Sim, a tua irmã está apaixonada e tem filhos.
E aquelas crianças lambem-me a alma. Lambem-no de graça.
Com dias como este e noites como canções chorosas
porque pertencem a qualquer um
Quem sentiu a necessidade de uma pressa
Desperdicei metade da minha vida com uma guitarra e uma canção
E é sólido e terrível e doce na sua respiração
Desperdicei metade da minha vida com esta guitarra.
E estas canções lambem a minha alma, lambem-na de graça
Digo-vos, pessoal, foi uma honra estar aqui.
E a todos vocês que me conhecem como uma criança
Estar apaixonado e ser amado em troca é Lamber
Lambe a tua alma, lambe-a livre
Com dias como este e noites como canções chorosas
Será livre como deveria ser.
E pertence a qualquer um que sentiu a necessidade
Senti a necessidade de uma pressa