Nicolae Guta — Gigolo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gigolo" de Nicolae Guta.
Letra
Bis.
Ai-dig-dig-da-tai-de-la. Ai-dig-dig-da-tai-de-la.
Tai-digî-dagî-dagî-di-tai-de-tai-de-la. Hop. Hop.
Ai-dig-dig-da-tai-de-la. Ai-dig-dig-da-tai-de-la.
Tai-le-le-tai-digî-digî-da-tai-de-la.
1.bis
Sînt frumos ce față am de gigolo
Mor femeile de mine ce mișto, ce mișto
Nici una din sat mie nu mi-a scăpat
Și-acum sigur unul iar m-a reclamat
Refr. — bis
Bate-n noapte cineva, cu parol la ușa mea, hop, hop
Dacă e poliția, ce mă fac că iar mă ia Ai-dig-dig-da-tai-de-la. etc.
2.bis
Bun la toate, bun la muncă, bun la pat
Cum la mine-n sat nu e nici un bărbat
Toate fug de-acasă cum le-am învățat
Aoleu ce mai scandal am provocat
Refr. — bis
Ai-dig-dig-da-tai-de-la. etc.
Refr. — bis
Tradução da letra
BIS.
Ai-dig-dig-da-tai-de-la. Ai-dig-dig-da-tai-de-la.
Tai-Digi-Dagi-Dagi-di-tai-de-tai-de-la. Salto. Salto.
Ai-dig-dig-da-tai-de-la. Ai-dig-dig-da-tai-de-la.
Tai-le-Le-Tai-digi-digi-da-tai-de-la.
1.BIS
Eu sou linda como um gigolô eu pareço
As mulheres morrem por mim como é fixe, como é fixe
Nenhuma da aldeia me escapou
E agora, certamente, um deles voltou a denunciar-me.
REFRAO. - BIS
Bate à noite alguém com senha na minha porta, Salta, Salta
Se a polícia, o que eu vou fazer para voltar para O Dig-Dig-da-tai-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da. etc.
2.BIS
Bom em tudo, bom no trabalho, bom na cama
Como não há homem na minha aldeia
Todos fogem de casa como lhes ensinei.
Aoleu que escândalo eu causei
REFRAO. - BIS
Ai-dig-dig-da-tai-de-la. etc.
REFRAO. - BIS