Nicolae Guta — Daca Pleci Cersesc Iubirea Ta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daca Pleci Cersesc Iubirea Ta" de Nicolae Guta.
Letra
Cand ma gandesc ce zile vin
Pline de lacrimi si de chin
Daca iubire azi ma parasesti
Plang si ma rog in fata ta Nu spune adio, nu pleca
Spune-mi ca nu pleci
Spune-mi ca ma iubesti.
Ref: Daca vrei cersesc iubirea ta O fac sa stii pentru inima mea
Ma umilesc iubire pentru ea Stiu va suferi, daca vei pleca.
Nu pleca, stiu ce va urma
De ce vrei sa ma lasi
Sa plang de mila mea.
De ce ma lasi singur si pleci
Cu cine noaptea iti petreci
Te rog ramai iubire nu pleca.
De ce ma lasi singur in casa
Ca plang si sufar nu iti pasa
Ti-am dat tot ce a vrut inima ta.
Ref: Daca vrei cersesc iubirea ta O fac sa stii pentru inima mea
Ma umilesc iubire pentru ea Stiu va suferi, daca vei pleca.
Nu pleca, stiu ce va urma
De ce vrei sa ma lasi
Sa plang de mila mea.
Daca vrei cersesc iubirea ta O fac sa stii pentru inima mea
Ma umilesc iubire pentru ea Stiu va suferi, daca vei pleca.
Nu pleca, stiu ce va urma
De ce vrei sa ma lasi
Sa plang de mïla mea.
Tradução da letra
Quando penso que dias estão a chegar
Cheio de lágrimas e tormento
If love today you leave me
Eu choro e rezo à tua frente não digas aDeus, não vás
Diz - me que não te vais embora.
Diz-me que me amas.
Ref: se você quer implorar seu amor eu faço você saber pelo meu coração
Eu humilho o amor por ela.sei que sofrerás se te fores embora.
Não vás, eu sei o que aí vem.
Porque me queres deixar?
Para chorar pela minha Piedade.
Porque me deixas em paz e te vais embora?
Com quem passas a noite
Por favor, fica, amor. Não vás.
Porque me deixas sozinha em casa?
Que eu choro e sofro tu não te importas
Dei-te tudo o que o teu coração queria.
Ref: se você quer implorar seu amor eu faço você saber pelo meu coração
Eu humilho o amor por ela.sei que sofrerás se te fores embora.
Não vás, eu sei o que aí vem.
Porque me queres deixar?
Para chorar pela minha Piedade.
Se queres imploro o teu amor faço-te saber pelo meu coração
Eu humilho o amor por ela.sei que sofrerás se te fores embora.
Não vás, eu sei o que aí vem.
Porque me queres deixar?
Para chorar pela minha mãe.