Nicola Roberts — Porcelain Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porcelain Heart" de Nicola Roberts.
Letra
It beats so strong like a melody
Where do I belong?
You keep spinning me round, round, round
Don’t want to come down, down, down
Love to play along in this harmony
Hear them sing our song
You keep making me dance, dance, dance
We got them in a trance, trance, trance
As good as gold
A traded soul
But I wouldn’t change a single thing
My only friend
Let’s dance again, but
Please don’t break my porcelain heart
Never felt so much electricity
You shot her down, don’t do that to me Bang, bang, bang
Just because you can, can, can
We kicked off so quick
Too much chemistry
I need my seat-belt fixed
You’re making me learn, learn, learn
To love the way it burns, burns, burns
As good as gold
A traded soul
But I wouldn’t change a single thing
My only friend
Let’s dance again, but
Please don’t break my porcelain heart
If we get mad…
As good as gold
A traded soul
But I wouldn’t change a single thing
My only friend
Let’s dance again, but
Please don’t break my porcelain heart
Tradução da letra
Bate tão forte como uma melodia
Onde pertenço?
Continuas a girar-me à volta, à volta, à volta
Não quero descer, descer, descer
Adoro alinhar nesta harmonia
Ouve-os cantar a nossa canção
Continuas a fazer-me dançar, dançar, dançar
Temo-los em transe, trance, trance
Tão bom como o ouro
Uma alma trocada
Mas eu não mudaria nada
Meu único amigo
Vamos dançar outra vez, mas ...
Por favor, não partas o meu coração de porcelana
Nunca senti tanta electricidade.
Abateste-a, não me faças isso.
Só porque podes, podes, podes
Começámos tão depressa.
Demasiada química.
Preciso de arranjar o cinto de segurança.
Estás a fazer-me Aprender, Aprender, Aprender
Para amar a forma como arde, arde, arde
Tão bom como o ouro
Uma alma trocada
Mas eu não mudaria nada
Meu único amigo
Vamos dançar outra vez, mas ...
Por favor, não partas o meu coração de porcelana
Se nos zangarmos…
Tão bom como o ouro
Uma alma trocada
Mas eu não mudaria nada
Meu único amigo
Vamos dançar outra vez, mas ...
Por favor, não partas o meu coração de porcelana