Nicola Roberts — Gladiator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gladiator" de Nicola Roberts.
Letra
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Falling down to London town
Ding dong ding dong ding dong ding dong
Past the rooftops and the crown
The rules are easy if you like to break them and offend
A role reversal that’s the password so come make a friend
It’s topsy-turvy to give mercy to the guilty men
We love you faking cause you made the effort to pretend
Like a gladiator craves the blood of his spectators
I’m in the middle of a man I’ll have to call you later
And just before I pull out I swear to use indicators
So you can see my show, you can, you can see my show
Show show show show show show show
Here I go, go, go Here I go, go, go Gonna tap tap tap tap tap tap tap
On the mic now
Say my name now
I roll the dice you play like mice send you round the bend
Sugar and spice screaming is nice the fun it never ends
I’m miss mischievous innocent to the bitter end
Make up is make believe so slap it on be my best fried
I had to call a fire man my hair was burning bridges
I’m shooting bullets from my chest I’m super woman b*tches
And if my balls of steel have stuck half way down your pipe
I got some KY, time to open open open wide
Show show show show show show show
Here I go, go, go Here I go, go, go Gonna tap tap tap tap tap tap tap
On the mic now
Say my name now
Those days, I’d stumble in the dark, angels give me back my spark.
The wrong girl trapped in the right place
I’ve had enough I’ve dusted off
And wiped my blood on you!
Ding dong ding dong ding dong ding dong
Falling down to London town
Ding dong ding dong ding dong ding dong
Past the rooftops and the crown
Show show show show show show show
Here I go, go, go Here I go, go, go Gonna tap tap tap tap tap tap tap
On the mic now
Say my name now
Tradução da letra
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Caindo na cidade de Londres
Ding dong ding dong ding dong ding dong
Depois dos telhados e da coroa
As regras são fáceis se você gosta de quebrá-las e ofendê-las
Uma inversão de papéis que é a password, por isso faz um amigo.
É muito complicado dar misericórdia aos culpados.
Adoramos-te a fingir porque te esforçaste para fingir
Como um gladiador anseia pelo sangue dos seus espectadores
Estou no meio de um homem. ligo-te mais tarde.
E mesmo antes de sair, juro usar indicadores.
Assim podes ver o meu programa, podes, podes ver o meu programa
Mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar
Lá vou eu, lá vou eu, lá vou, lá vou eu
No microfone agora
Diz O meu nome agora.
Eu jogo os dados que vocês jogam como ratos mandam-nos dar a volta
Doce e picante gritar é bom a diversão nunca acaba
Sou a menina inocente até ao fim.
Make up is make believe so slap it on be my best fried
Tive de chamar um bombeiro. o meu cabelo estava a queimar pontes.
Estou a disparar balas do peito sou super mulher
E se as minhas bolas de aço se tiverem enfiado pelo cano abaixo
Tenho um pouco de KY, está na hora de abrir a boca.
Mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar
Lá vou eu, lá vou eu, lá vou, lá vou eu
No microfone agora
Diz O meu nome agora.
Naqueles dias, eu tropecava no escuro, os anjos devolviam-me a minha centelha.
A rapariga errada presa no lugar certo.
Estou farto de limpar o pó.
E limpei o meu sangue em ti!
Ding dong ding dong ding dong ding dong
Caindo na cidade de Londres
Ding dong ding dong ding dong ding dong
Depois dos telhados e da coroa
Mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar mostrar
Lá vou eu, lá vou eu, lá vou, lá vou eu
No microfone agora
Diz O meu nome agora.