Nicola Di Bari — Il Matto Del Villaggio (El Loco De La Aldea) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Matto Del Villaggio (El Loco De La Aldea)" de Nicola Di Bari.

Letra

Il matto del villaggio un giorno mi parlò
Per gioco disse esprimimi tre desideri e te li esaudirò
Denaro più che puoi perché non basta mai
E la salute certo che è importante se non vivi senza lei
E un’altra cosa poi
Una donna che mi dica t’amo come sei
T’amo io t’amo
Questo poi nient’altro che vorrei
Lunghe notti e giorni chiari sempre accanto a lei
T’amo io t’amo
Sono ritornato dopo tanto tempo ormai
Cercavo d’incontrare il matto del villaggio, gli avrei detto ciao
Va tutto bene sai ma mi hanno detto che non l’hanno visto più
Chissà dove è finito? Era malato e soldi non ne ha avuti mai, però cantava
sempre
Una donna che mi dica t’amo come sei
T’amo io t’amo
Questo poi nient’altro che vorrei
Lunghe notti e giorni chiari sempre accanto a lei
T’amo io t’amo

Tradução da letra

O tolo da aldeia um dia falou comigo
Para o jogo ele disse para me expressar três desejos e eu vou concedê-los a você
Mais dinheiro do que você pode porque nunca é suficiente
E a saúde, é claro, é importante se você não viver sem ela
E mais uma coisa
Uma mulher que me diz que te amo como és
Eu amo-te eu amo-te
Isto, então, nada mais eu gostaria
Longas noites e dias claros sempre ao lado dela
Eu amo-te eu amo-te
Voltei depois de muito tempo.
Estava a tentar conhecer o maluco da aldeia, ia dizer olá.
Está tudo bem, mas disseram-me que nunca mais o viram.
Quem sabe onde ele foi parar? Ele estava doente e nunca tinha dinheiro, mas cantava
sempre
Uma mulher que me diz que te amo como és
Eu amo-te eu amo-te
Isto, então, nada mais eu gostaria
Longas noites e dias claros sempre ao lado dela
Eu amo-te eu amo-te