Nicola Arigliano — Nebbia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nebbia" de Nicola Arigliano.
Letra
La nebbia portata dal vento
Discende dal ciel… sonnolento
Un mondo tutto grigio
In un velo di tristezza d’amor
Cos questo cuore ferito
Nel gelo odor ombra smarrito
Discende ancora nebbia
Nel mio cuore per l’amore che muor
Presto… vinto l’umido nembo il bel sol… risplender
Forse… per un cuore che soffre d’amor… lei non torner
La nebbia portata dal vento
Discende dal ciel… sonnolento
Su questa terra muta
Il ricordo d’un amore… che muor
Grazie!
Adesso faremo una cosa… in napoletano…
Una mia cosa… io ho fatto la musica
Un professore valido, il testo
una macchietta, tipo macchietta
Qui si tratta di due coppie
Marito e moglie, marito e moglie
Che ogni tanto si incontrano a fare un 'Tresette… a quattro'
Allora… 'na coppia ca, 'na coppia l Tresette a quattro sa da fa'
Vai maestro
Tradução da letra
O nevoeiro carregado pelo vento
Desce do céu ... sonolento
Um mundo todo cinzento
Num véu de tristeza de amor
Por que este coração ferido
Na sombra do odor do gelo perdido
Nevoeiro ainda descendente
No meu coração pelo amor que morre
Logo ... ganhou o nembo molhado, o belo sol ... brilhar
Talvez ... para um coração que sofre de amor ... ela não vai voltar.
O nevoeiro carregado pelo vento
Desce do céu ... sonolento
Nesta terra muda
A memória de um amor ... que morre
Obrigada!
Agora vamos fazer alguma coisa ... em Napolitano…
Uma coisa minha ... Eu fiz música.
Um professor válido, o texto
um grão, como um grão
Aqui estão dois pares.
Marido e mulher, marido e mulher
Que ocasionalmente se encontram para fazer uma Tresette ... quatro.
Entao ... na couple ca, na couple l Threesette to four sa da fa
Vai, mestre.