Nicola Arigliano — Colpevole (con Orchestra) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colpevole (con Orchestra)" de Nicola Arigliano.
Letra
Colpevole,
di averti incontrata
non so neanche io perché
colpevole,
di un palpito
che mi ha toccato nel profondo.
Colpevole
di averci provato
con quello sguardo in più
piacevole
il sintomo
di abbandonarsi insieme a te.
Ma perché questa vita
non è mai come la vorresti tu perché invece adesso
non è più lo stesso senza te senza di te…
Colpevole
di averci pensato
e aver tenuto tutto dentro
colpevole o debole
per non averti ancora qui…
Ma perché questa vita
non è mai come la vorresti tu perché invece adesso
non è più lo stesso senza te,
senza di te Colpevole
di averti incontrato
non so neanche io perché
colpevole
di averti qui
di averti detto ancora sì
Colpevole di averti qui
di averti detto ancora sì…
Tradução da letra
Culpado,
que te conheci
Nem sei porquê.
culpado,
of a heartbeat
isso tocou-me no fundo.
Culpado
ter tentado
com aquele olhar extra
agradavel
sintoma
desistir de TI.
Mas por que esta vida
nunca é como tu queres porque agora
não é a mesma coisa sem ti.…
Culpado
de pensar nisso
e mantendo tudo dentro
culpado ou fraco
por não te ter aqui ainda…
Mas por que esta vida
nunca é como tu queres porque agora
já não é a mesma coisa sem ti.,
Sem Você Culpado
de te conhecer
Nem sei porquê.
culpado
ter-te aqui
por dizer sim de novo
Culpado de te ter aqui.
por dizer sim de novo…