Nico Desideri — E' finalmente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E' finalmente" de Nico Desideri.
Letra
Quanto tempo è già passato
e tra noi nulla è cambiato
per semp a primma vot nziem a tte
nel tuo cuore nei tuoi baci
trovo quello che mi piace
tutto è facile da quando ci sei tu guardo 'o ciel chin e stell
a teng ie erò e chiù bell
si carut ncopp a terr e mo stai ccà
rit.
E' finalment ie pure aggia truvat ammor
a quann me raput e port e chistu cor
so nat natavot e comm a nu criatur
ie teng voglie crescer vicin a tte
prima di te la vita era una delusione
ho raccontato sempre in una mia canzone
adesso che sei qui capisco che importante
avere accanto a me un’amore così grande
io senz e te nun putess cchiù campà
si è nu sogno numm fa scetà
sul tu felic me può fa pecchè a tutt’e problem dai na soluzion
e pecchè aropp e te nun ce po sta niscun
ca me putiss da ogni cos comm sai fa tu Il mio sogno si è avverato
la mia fata l’ho incontrata
vivo come in una favola con te si profond comm e 'o mar
quann parl e chist’ammor
ie me sent nammurat mbracc a te rit.
E' finalment ie pure aggia truvat ammor
a quann me raput e port e chistu cor
so nat natavot e comm a nu criatur
ie teng voglie crescer vicin a tte
prima di te la vita era una delusione
ho raccontato sempre in una mia canzone
adesso che sei qui capisco che importante
avere accanto a me un’amore così grande
io senz e te nun putess cchiù campà
si è nu sogno numm fa scetà
sul tu felic me può fa pecchè a tutt’e problem dai na soluzion
e pecchè aropp e te nun ce po sta niscun
ca me putiss da ogni cos comm sai fa tu
(Grazie a Cla86 per questo testo)
Tradução da letra
Quanto tempo já passou
e entre nós nada mudou
por semp a primma vot nziem a tte
no teu coração nos teus beijos
Eu encontro o que gosto
tudo é fácil quando você está lá você parece o Ciel chin e stell
em teng ie erò e chiù bell
você carut ncopp a terr e mo stai ccà
rit.
E finalmente, a pura aggia truvat ammor .
a Quann me raput e port e chistu cor
so nat natavot e comm a nu criatur
Ie Teng voglie grow vicin a tte
antes de TI a vida era uma desilusão
Sempre o disse numa canção minha.
agora que estás aqui, entendo o que é importante.
ter ao meu lado um amor tão grande
Eu sinto E tu não pões a CCH mais Campa
tu és o nu dream numm fa sceta
em ti feliz eu posso pecar para todos os problemas dai na soluzion
é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim
ca me putiss de todos os cos você sabe você meu sonho tornou-se realidade
a minha fada conheci-a
Eu vivo como num conto de fadas contigo é profundo
quann parl e Chist'amor
Sinto nammurat mbracc a rir-se de ti.
E finalmente, a pura aggia truvat ammor .
a Quann me raput e port e chistu cor
so nat natavot e comm a nu criatur
Ie Teng voglie grow vicin a tte
antes de TI a vida era uma desilusão
Sempre o disse numa canção minha.
agora que estás aqui, entendo o que é importante.
ter ao meu lado um amor tão grande
Eu sinto E tu não pões a CCH mais Campa
tu és o nu dream numm fa sceta
em ti feliz eu posso pecar para todos os problemas dai na soluzion
é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim, é muito ruim
ca me putiss de todos os cos que você conhece faz você
(Agradecimentos ao Cla86 por este texto)