Nico — No One Is There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No One Is There" de Nico.
Letra
This is no time for celebration
This is no time for shaking Hands
This is no time for backslapping
this is no time for marching Bands
This is no time for optimism
this is no time for endless Thought
This is no time for my country Right or Wrong
Remember what that brought
There is no time
There is no time
There is no time
There is no time
This is no time for congratulations
This is no time to turn Your Back
This is no time for circumlocution
This is no time for learned speech
This is no time to count Your Blessings
This is no time for private Gain
This is the time to put Up or Shut Up It won’t come back this way again
There is no time
There is no time
There is no time
There is no time
This is no time to swallow Anger
This is no time to ignore Hate
This is no time to be Acting Frivolous
Because the time is getting late
This is no time for private vendettas
This is no time to not know who you are
Self knowledge is a dangerous thing
The freedom of who you are
This is no time to ignore Warnings
This is no time to clear the Plate
Let’s not be sorry after the fact
And let the past become out fate
There is no time
There is no time
There is no time
There is no time
This is no time to turn away and drink
Or smoke some vials of crack
This is a time to gather force
And take dead aim and attack
This is no time for celebration
This is no time for saluting Flags
This is no time for inner Searchings
The future is at hand
This is no time for phony Rhetoric
This is no time for political Speech
This is a time for action
Because the future’s within Reach
This is the time
This is the time
This is the time
Because there is no time
There is no time
There is no time
There is no time
There is no time
Tradução da letra
Não é altura para celebrar.
Não é altura para apertar as mãos.
Não é altura para voltar atrás.
não é altura para marchas.
Não é altura para optimismo.
não é altura para pensamentos intermináveis.
Este não é o momento para o meu país certo ou errado.
Lembra-te do que isso trouxe
Não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não é altura para parabéns.
Não é altura de virar as costas.
Não é altura para rodeios.
Este não é o momento para aprender o discurso.
Não é altura para contar as tuas bênçãos.
Não é altura para ganhos privados.
Esta é a hora de colocar ou calar a boca. não voltará por aqui.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não é altura para engolir raiva.
Não é altura para ignorar o ódio.
Não é hora de agir frívolo.
Porque o tempo está a ficar tarde.
Não é altura para vinganças privadas.
Não é altura para não saberes quem és.
Autoconhecimento é uma coisa perigosa
A liberdade de quem tu és
Não é altura de ignorar os avisos
Não é altura de limpar a placa.
Não vamos arrepender-nos depois do facto.
E deixar o passado tornar-se Destino
Não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não é hora de virar as costas e beber.
Ou fumar alguns frascos de crack
Esta é uma altura para reunir forças.
E apontem e ataquem.
Não é altura para celebrar.
Não é altura para saudar bandeiras
Este não é o momento para Buscas internas
O futuro está próximo
Não é altura para retórica falsa.
Não é altura para discursos políticos.
É tempo de agir.
Porque o futuro está ao alcance
Este é o momento
Este é o momento
Este é o momento
Porque não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.
Não há tempo.